Rich

歌名	Rich
歌手	Kirko Bangz
歌手	August Alsina
专辑	Rich

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]	"Rich"(feat. August Alsina)
[00:02.59]	Am I wrong for wanting better?
[00:05.70]	Should I just settle forever?
[00:09.00]	Oooh, I swear it feels like
[00:13.36]	This is as good as it gets
[00:15.81]	Am I wrong for wanting cheddar?
[00:19.11]	Although they’ll tell you that I’ll never
[00:22.26]	Get out of here, I swear, I'm
[00:26.89]	Driven by a better life
[00:29.19]	I wanna be rich
[00:32.34]	Don’t see nothing wrong with wanting more
[00:36.10]	I wanna be rich
[00:38.61]	So tired of sleeping on the floor
[00:42.81]	I wanna be rich
[00:44.96]	There’s so much that I want
[00:49.37]	I want a house on the hill and a boat by the lake
[00:53.67]	And most of all I wanna get paid
[00:56.18]	I wanna be rich
[00:58.09]	I'm sick and tired of this bullshit
[01:00.14]	Got a full time job, but a nigga still can’t afford shit
[01:04.00]	Okay, I'm in the strip club, man, throwing all this dough, this dough
[01:07.24]	When I leave here I ain’t gon' have no more, god damn
[01:11.31]	I'm tired of fronting for these fake niggas
[01:13.61]	Need a diamond chain to be great, nigga
[01:15.36]	I got one, but I ain’t great, nigga
[01:17.11]	What it takes, oh yeah, for the rap game to notice me, oh yeah
[01:21.47]	I topped the charts for nine weeks, but they still ain’t notice me
[01:23.77]	Guess I gotta rob me a nigga, guess I gotta kill me a nigga
[01:26.48]	Guess I gotta get up on the block, sell rocks to a nigga
[01:28.49]	Guess I gotta slide me a nigga, but that ain’t me, yeah
[01:30.99]	I’m H-town ‘til I D-I-E
[01:33.94]	Young Kirko, you know it’s me
[01:35.48]	And I’m singing like, hold up
[01:36.94]	I came down
[01:38.10]	I was a young nigga when I rolled up
[01:40.40]	I came too fast for my money up
[01:42.05]	All I did was smoke and drink, yeah
[01:44.51]	Now I’m back here, this ain't last year
[01:47.20]	And I’mma do it like it’s my last year
[01:48.86]	Man, I can’t lie, I wanna be rich
[01:50.20]	I wanna be rich
[01:52.91]	Don’t see nothing wrong with wanting more
[01:56.51]	I wanna be rich
[01:59.42]	So tired of sleeping on the floor
[02:02.72]	I wanna be rich
[02:05.82]	There’s so much that I want
[02:10.23]	I want a house on the hill and a boat by the lake
[02:13.93]	And most of all I wanna get paid
[02:16.63]	I wanna be rich
[02:18.23]	Man, I’m tired of feeling pain, tired of feeling rain
[02:20.33]	Tired of being ashamed, tired of second place
[02:22.78]	Tired of hiding my face, man, I’m tired of getting no love
[02:25.69]	Tired of hitting the club when I know I got work to do
[02:28.53]	How come I ain’t heard from you? God damn
[02:31.14]	Okay, I see how you doing when a nigga got money
[02:33.50]	Nigga rocking that fly shit
[02:34.55]	Popping bottles in the club
[02:36.02]	Everybody in the club straight sipping on my shit
[02:37.62]	Pushing that Range, diamonds and the chains
[02:39.62]	Everybody came when I had shit
[02:41.08]	But when the money get low everybody go talking that fly shit
[02:44.53]	But I can't knock how the game is
[02:47.58]	Ain’t the first nigga that’s famous
[02:49.38]	I can’t change shit, but I’mma be okay
[02:51.52]	Cause man I’ve been out here, I’ve been grinding
[02:53.70]	I’m tired of these niggas, man, I’ve been too silent
[02:56.11]	My momma she told me “you claiming you got it” and I’m like okay
[02:58.47]	I’mma do it for my city, I’mma be on top, okay
[03:01.81]	I'mma shine on these ho ass niggas like all day
[03:05.61]	I'mma fuck any girl I want, drive every car you don't
[03:09.01]	Rock anything I want, man, I wanna be rich
[03:11.18]	I wanna be rich
[03:13.12]	Don’t see nothing wrong with wanting more
[03:15.89]	I wanna be rich
[03:19.53]	So tired of sleeping on the floor
[03:23.44]	I wanna be rich
[03:27.15]	There’s so much that I want
[03:30.45]	I want a house on the hill and a boat by the lake
[03:34.56]	And most of all I wanna get paid
[03:37.12]	I wanna be rich
[03:52.47]	..........by OG..........

歌词翻译

[00:00.00]	以富之名
[00:02.59]	像我这样追求更好的生活，有错吗？
[00:05.70]	不如此得话，难道就这样庸碌一生？
[00:09.00]	在追求的路上，
[00:13.36]	我恣意狂欢。
[00:15.81]	像我这样奢求更好的东西，有错吗？
[00:19.11]	他们竟总是让我安于平凡，
[00:22.26]	让他们见鬼去吧，
[00:26.89]	我只为活得更好而活！
[00:29.19]	在此，我以富之名，
[00:32.34]	贪心，并没有错！
[00:36.10]	在此，我以富之名，
[00:38.61]	地板，我不要睡！
[00:42.81]	在此，我以富之名，
[00:44.96]	我要买遍之前买不起的那些东西，
[00:49.37]	首先是山间别墅，其次是湖边帆船，
[00:53.67]	但是，我最想要的却是一份赖以生存的工作。
[00:56.18]	在此，我以富之名，
[00:58.09]	贫穷的日子，我不想再过，
[01:00.14]	就算有一份全职工作可我还是买不起想要的东西，
[01:04.00]	所以，我自暴自弃地在脱衣舞俱乐部里挥洒着自己的血汗钱，
[01:07.24]	只想在离开那里之前花光身上所有，
[01:11.31]	然后我就开始想，不能再替那些假模假式的人顶包，
[01:13.61]	有人说，带钻石项链的说明他混的不错，
[01:15.36]	可是，钻石项链我有了，为什么就我混的不好？
[01:17.11]	在Rap圈里我还要怎么做才能红？
[01:21.47]	我连续9周霸榜，他们还嫌不够！
[01:23.77]	是不是我得打个劫，是不是我得杀个人，
[01:26.48]	是不是我得上个街，是不是我得买个毒品，
[01:28.49]	是不是我还得靠其他人他们才能承认我的存在！！！但是这都不是我！！！
[01:30.99]	我生是Houston人，我死是Houston鬼，
[01:33.94]	盛气Kirko，就是我！
[01:35.48]	不是我吹，我唱起歌来，就像。。。等下，
[01:36.94]	好吧，我说实话。
[01:38.10]	我年少成名，
[01:40.40]	我年少多金，
[01:42.05]	然后我就开始大肆挥霍，
[01:44.51]	所以现在，我又回到低谷，这让我不适应，
[01:47.20]	对我来说，每一天都是煎熬。
[01:48.86]	不骗你们，我想回到之前，回到我腰缠万贯的时候。
[01:50.20]	在此，我以富之名，
[01:52.91]	贪心，并没有错！
[01:56.51]	在此，我以富之名，
[01:59.42]	地板，我不要睡！
[02:02.72]	在此，我以富之名，
[02:05.82]	我要买遍之前买不起的那些东西，
[02:10.23]	首先是山间别墅，其次是湖边帆船，
[02:13.93]	但是，我最想要的却是一份赖以生存的工作。
[02:16.63]	在此，我以富之名，
[02:18.23]	我不想再受尽世间冷暖，
[02:20.33]	我不想再屈居人下，
[02:22.78]	我不想再单身影只，
[02:25.69]	我更不想再浪费青春。
[02:28.53]	我早该想到，在我落魄的时候，
[02:31.14]	你会离我而去。
[02:33.50]	有钱的时候我猖狂，
[02:34.55]	有钱的时候我烂醉，
[02:36.02]	有钱的时候，我在酒吧里纸醉金迷，
[02:37.62]	有钱的时候，我穿金戴银，驱车而过
[02:39.62]	你们众星拱月般地围绕这我。
[02:41.08]	哼，现在我落难了，你们都来奚落我，
[02:44.53]	但我不怪你们，
[02:47.58]	反正我也不算什么大人物。
[02:49.38]	我能力不大，但我勉强糊口，
[02:51.52]	毕竟我红过，毕竟我年轻过，
[02:53.70]	再看到你们这些人，我厌倦了，以前我不会说出口的话，如今。。。
[02:56.11]	我妈说我之前大喊着我要出名，现在我也只当是年少无知了。
[02:58.47]	当我不再为钱而活的时候，我再次雄起！
[03:01.81]	姑娘们瞻仰我的鼻息，
[03:05.61]	轿车我也能随便挑选，
[03:09.01]	现在我盛气凌人！
[03:11.18]	在此，我以富之名，
[03:13.12]	贪心，并没有错！
[03:15.89]	在此，我以富之名，
[03:19.53]	地板，我不要睡！
[03:23.44]	在此，我以富之名，
[03:27.15]	我要买遍之前买不起的那些东西，
[03:30.45]	首先是山间别墅，其次是湖边帆船，
[03:34.56]	但是，我最想要的却是一份赖以生存的工作。
[03:37.12]	现在，我以富之名！
[03:52.47]	.........BY OG........