Tonight

歌名	Tonight
歌手	Fozzy
专辑	Do You Wanna Start a War

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Richard Ward
[00:07.968]	We're gonna live tonight like it's our last night
[00:12.465]	A doomsday party
[00:13.803]	Throwing caution to the wind
[00:16.451]	Our last chance to show the world just what we're made of
[00:20.180]	We'll bring this town to its knees
[00:22.307]	And then
[00:23.906]	We'll take our chance to shine
[00:26.285]	Ambition ain't a crime
[00:28.156]	Take our chance to fly
[00:30.276]	Stage our battle cry
[00:32.128]	Take our chance to shine
[00:34.250]	Ambition ain't a crime
[00:36.117]	Take our chance to fly
[00:38.233]	It's time
[00:39.569]	Tonight
[00:41.433]	We'll ride it like a roller coaster
[00:44.090]	High as we can go tonight
[00:47.530]	Tonight
[00:49.400]	We'll find a way
[00:51.780]	To shove that shit back in their face
[00:55.772]	Tonight
[00:57.623]
[01:04.292]	We're gonna dance like Mick Jagger for an hour
[01:08.290]	The misic's loud enough to wake the dead tonight
[01:12.265]	Come and join us set the world on fire
[01:16.531]	Then watch it burn until we see the sunrise
[01:19.992]	We'll take our chance to shine
[01:22.387]	Ambition ain't a crime
[01:24.232]	Take our chance to fly
[01:26.382]	Stage our battle cry
[01:27.981]	Take our chance to shine
[01:30.363]	Ambition ain't a crime
[01:31.967]	Take our chance to fly
[01:34.355]	It's time
[01:35.676]	Tonight
[01:37.533]	We'll ride it like a roller coaster
[01:40.188]	High as we can go tonight
[01:43.653]	Tonight
[01:45.242]	We'll drive it like the car was stolen
[01:47.901]	Fast as we can go tonight
[01:51.619]	Now no one can stop us now cause tonight we own this town
[01:59.599]	Tonight
[02:01.452]	We'll find a way
[02:03.580]	To shove that shit back in their face
[02:07.821]	Tonight
[02:23.808]
[02:24.057]	I wanna learn to live
[02:25.654]	I want to learn to fight
[02:27.525]	I wanna learn to give
[02:29.641]	Before we see day light
[02:31.761]	Tonight
[02:40.007]	We'll take our chance to shine
[02:42.422]	Ambition ain't a crime
[02:44.008]	Take our chance to fly
[02:46.396]	It's time
[02:47.719]	Tonight
[02:49.583]	We'll ride it like a roller coaster
[02:51.974]	High as we can go tonight
[02:55.688]	Tonight
[02:57.298]	We'll drive it like the car was stolen
[02:59.952]	Fast as we can go tonight
[03:03.660]	Now no one can stop us now cause tonight we own this town
[03:11.633]	Tonight
[03:14.036]	We'll find a way
[03:15.624]	To shove that shit back in their face
[03:19.880]	Tonight
[03:20.678]
[03:20.950]	We'll take our chance to shine
[03:22.533]	Ambition ain't a crime
[03:24.120]	Take our chance to fly
[03:26.517]	It's time

歌词翻译

[00:07.968]	今晚我们要活得如同末日降临
[00:12.465]	末日狂欢派对
[00:13.803]	将谨慎抛到九霄云外
[00:16.451]	这是向世界证明自我的最后机会
[00:20.180]	我们要让整座城市俯首称臣
[00:22.307]	然后
[00:23.906]	抓住闪耀的契机
[00:26.285]	野心并非罪孽
[00:28.156]	抓住翱翔的机遇
[00:30.276]	发出我们的战吼
[00:32.128]	抓住闪耀的契机
[00:34.250]	野心并非罪孽
[00:36.117]	抓住翱翔的机遇
[00:38.233]	就是此刻
[00:39.569]	今夜
[00:41.433]	我们要像过山车般冲上云霄
[00:44.090]	今夜就要抵达巅峰
[00:47.530]	今夜
[00:49.400]	我们要找到方法
[00:51.780]	把那破事狠狠甩回他们脸上
[00:55.772]	今夜
[00:57.623]
[01:04.292]	我们要像米克·贾格尔般狂舞一小时
[01:08.290]	震耳音乐足以唤醒亡者
[01:12.265]	加入我们点燃世界
[01:16.531]	然后看着烈焰吞噬黎明
[01:19.992]	抓住闪耀的契机
[01:22.387]	野心并非罪孽
[01:24.232]	抓住翱翔的机遇
[01:26.382]	发出我们的战吼
[01:27.981]	抓住闪耀的契机
[01:30.363]	野心并非罪孽
[01:31.967]	抓住翱翔的机遇
[01:34.355]	就是此刻
[01:35.676]	今夜
[01:37.533]	我们要像过山车般冲上云霄
[01:40.188]	今夜就要抵达巅峰
[01:43.653]	今夜
[01:45.242]	我们要像偷车贼般狂飙
[01:47.901]	今夜就要极速飞驰
[01:51.619]	此刻无人能阻挡因为今夜我们主宰全城
[01:59.599]	今夜
[02:01.452]	我们要找到方法
[02:03.580]	把那破事狠狠甩回他们脸上
[02:07.821]	今夜
[02:23.808]
[02:24.057]	我要学会生存
[02:25.654]	我要学会战斗
[02:27.525]	我要学会付出
[02:29.641]	在黎明到来之前
[02:31.761]	今夜
[02:40.007]	抓住闪耀的契机
[02:42.422]	野心并非罪孽
[02:44.008]	抓住翱翔的机遇
[02:46.396]	就是此刻
[02:47.719]	今夜
[02:49.583]	我们要像过山车般冲上云霄
[02:51.974]	今夜就要抵达巅峰
[02:55.688]	今夜
[02:57.298]	我们要像偷车贼般狂飙
[02:59.952]	今夜就要极速飞驰
[03:03.660]	此刻无人能阻挡因为今夜我们主宰全城
[03:11.633]	今夜
[03:14.036]	我们要找到方法
[03:15.624]	把那破事狠狠甩回他们脸上
[03:19.880]	今夜
[03:20.678]
[03:20.950]	抓住闪耀的契机
[03:22.533]	野心并非罪孽
[03:24.120]	抓住翱翔的机遇
[03:26.517]	就是此刻