リトルヒーロー

リトルヒーロー

歌名 リトルヒーロー
歌手 sasakure.UK
专辑 恋するデッサン人形
原歌词
[00:05.211] 初めて会ったのは君の誕生日
[00:11.531] パパとママからのプレゼントが私
[00:17.089] なにもできない私を抱いて
[00:21.960] ヒーローだといって離さなかったね
[00:27.461]
[00:27.628] 走って 転んで
[00:30.725] すぐ泣いて 笑って
[00:34.104] そんな君の小さなヒーロー
[00:40.518]
[00:40.655] 君は元気かいハロー? ここにいるよミスター
[00:46.828] 不器用な手は勇気を救えたのかな?
[00:51.600] 泣きたくなったなら 私を思い出して
[00:57.067] 今日も思いを馳せつつ
[01:07.545]
[01:07.712] 友達ができたの私によく似て
[01:13.478] 強い想いあふれる木彫りの彼に
[01:19.004] 君のパパとママがそうしたように
[01:24.428] 手渡した大切なプレゼント
[01:29.628]
[01:29.775] 歩いて 踊って
[01:32.461] 片脚で 恋して
[01:36.448] そんな彼も 誰かのヒーロー
[01:45.305]
[01:45.482] 君は元気かいハロー? ここにいるよミスター
[01:51.465] 彼の沈む思いを救えたのかな?
[01:56.128] そう気づいたのさ カラッポでもいい
[02:02.198] 愛や勇気をあげられるものがヒーロー
[02:07.652]
[02:07.791] 本当は私も寂しいさ
[02:10.319] でも君は私がいなくても
[02:13.017] もう大丈夫 強くなったから
[02:18.322] 本当は君が私のちっぽけなヒーローなのさ
[02:23.985] 今日も勇気を称えて
歌词翻译
[00:05.211] 初次见面是在你的生日
[00:11.531] 我是你从爸爸妈妈那里收到的礼物
[00:17.089] 你将什么都派不上用场的我
[00:21.960] 称之为英雄 抱着不肯撒手呢
[00:27.461]
[00:27.628] 奔跑着 跌倒了
[00:30.725] 立刻哭了出来 又绽放笑容
[00:34.104] 如此这般的 你的小小英雄——
[00:40.518]
[00:40.655] 你还好吗Hello?我就在这里哦Mister
[00:46.828] 用笨拙的双手能够好好地拯救勇气吗?
[00:51.600] 忍不住想哭的时候 就回忆起我吧
[00:57.067] 今天也满怀着万千思念
[01:07.545]
[01:07.712] 你交到了新的朋友 和我很像呢
[01:13.478] 他是寄托着满溢而出的情感的木雕
[01:19.004] 就像你的爸爸妈妈曾送出我一样
[01:24.428] 是他人亲手赠予的珍贵礼物
[01:29.628]
[01:29.775] 行走 起舞
[01:32.461] 单足踮起 陷入爱恋
[01:36.448] 这样的他也是某人的英雄——
[01:45.305]
[01:45.482] 你现在过得好吗Hello?我就在这里哦Mister
[01:51.465] 有顺利将他从消沉之中拯救吗?
[01:56.128] 是啊我终于意识到了 即使空空如也也不要紧
[02:02.198] 只要能传递诸如爱与勇气 那就是英雄
[02:07.652]
[02:07.791] 其实我也很寂寞
[02:10.319] 但你就算没有我
[02:13.017] 也没关系了 因为你已如此坚强
[02:18.322] 其实你才是我的小小英雄呀
[02:23.985] 今天也在为勇气喝彩