Chewing girl

Chewing girl

歌名 Chewing girl
歌手 VALSHE
专辑 TRANSFORM/marvelous road(通常盤)
原歌词
[00:00.000] 作词 : VALSHE
[00:00.380] 作曲 : VALSHE
[00:00.760] お手上げです!
[00:02.700]
[00:20.470] 大体いつも勝手に
[00:22.290] 盛り上がって満足して
[00:24.790] 察して 咳払いを
[00:26.450] 「風邪引いたの?」
[00:27.463] じゃないだろう!
[00:29.280]
[00:37.940] XY突き抜けても交わる予定は
[00:41.100] ございません
[00:42.240] アドバンテージ振り切れて
[00:44.100] バカになった針 そっち行くの!?
[00:46.620] 「あなたが死ぬときまで
[00:50.920] 添い遂げてあげるわね」
[00:55.180] 甘いケーキ頬張って
[00:58.940] ついでに思いついたように
[01:03.618] 冗談じゃない!
[01:06.290] 相性の不一致なんて
[01:08.380] ぬるいものじゃなくて
[01:10.540] 相容れない壁の登りかたを
[01:13.520] 探すけれど
[01:14.970] 平気で蹴り落とす厄介なひと
[01:18.830] 「何がダメなの?」だって…
[01:21.590] ヤダ! ヤダ! ヤダ! ヤダ!
[01:23.210] あ~もう!!
[01:24.790]
[01:41.150] ムード重視の店で
[01:43.030] 蓋を開けりゃ説明会
[01:45.510] 遠くに投げた匙も
[01:47.370] 「落としたよ?」と拾われる
[01:49.880] 三行半を突きつけて
[01:51.740] 動じないなんて誤算じゃない!?
[01:54.300] タイブレークに持ち込まれ
[01:56.100] しぶとさじゃ三枚上手かも
[01:58.630] 「頭の良いわたしを
[02:02.960] ご披露してあげるわ
[02:07.110] 発光ダイオード!」
[02:09.050] 得意げな君の常套手段に
[02:13.700] はまって…
[02:18.630]
[02:33.290] 味のなくなったガムを
[02:37.610] 捨てるタイミングも合わない
[02:41.950] 譲らない頑さじゃボクは
[02:47.200] 君とお似合いだね
[02:53.260] 居れば居るで何かと面倒くさいし
[02:57.500] 居なければ居ないで
[02:59.440] どっちにしても気にはしてる
[03:01.960] 結局どうしたって厄介なひと
[03:05.750] 回りまわって
[03:07.860] ただ相性はそこそこで
[03:10.520] 悪いものじゃないし
[03:12.700] 隔てている壁も壊せそうだと
[03:15.840] 思わないか
[03:17.240] 七回転んで起き上がれるなら
[03:21.020] 転んでやろうじゃないか
[03:23.750] まだ! まだ! まだ! まだ!
[03:25.450] Ah…Yeah…
[03:34.790] Yeah…
歌词翻译
[00:00.760] 我投降了!
[00:02.700]
[00:20.470] 总是这样自顾自地
[00:22.290] 情绪高涨就心满意足
[00:24.790] 察觉到我的假咳声
[00:26.450] "你感冒了吗?"
[00:27.463] 才不是呢!
[00:29.280]
[00:37.940] 就算突破XY轴也注定
[00:41.100] 不会相交
[00:42.240] 甩开优势距离
[00:44.100] 变成笨蛋的指针 竟往那边去!?
[00:46.620] "直到你死去的那一刻
[00:50.920] 我都会陪在你身边哦"
[00:55.180] 大口嚼着甜蛋糕
[00:58.940] 突然心血来潮地
[01:03.618] 开什么玩笑!
[01:06.290] 性格不合这种事
[01:08.380] 可不是温吞的问题
[01:10.540] 虽然寻找着
[01:13.520] 翻越隔阂的方法
[01:14.970] 但你会若无其事把我踢开 真难搞
[01:18.830] "到底哪里不行?"说什么...
[01:21.590] 不要!不要!不要!不要!
[01:23.210] 啊~真是的!!
[01:24.790]
[01:41.150] 在讲究情调的店里
[01:43.030] 揭开盖子却是说明会
[01:45.510] 远远扔掉的汤匙
[01:47.370] 又被捡回"你掉了哦"
[01:49.880] 甩出离婚协议书
[01:51.740] 居然面不改色 失算了吧!?
[01:54.300] 被拖入决胜局
[01:56.100] 论顽强或许你更胜一筹
[01:58.630] "就让你见识下
[02:02.960] 聪明的我吧
[02:07.110] 发光二极管!"
[02:09.050] 陷入你得意洋洋的惯用伎俩
[02:13.700] 无法自拔...
[02:18.630]
[02:33.290] 连失去味道的口香糖
[02:37.610] 都找不到时机吐掉
[02:41.950] 这般固执不退让的我
[02:47.200] 和你真是绝配呢
[02:53.260] 在一起时总是麻烦不断
[02:57.500] 不在一起时
[02:59.440] 又总会莫名在意
[03:01.960] 兜兜转转终究是个麻烦鬼
[03:05.750] 循环往复
[03:07.860] 其实相性还算过得去
[03:10.520] 也不算太糟糕
[03:12.700] 分隔我们的墙
[03:15.840] 似乎也能打破
[03:17.240] 若能跌倒七次再爬起
[03:21.020] 不如现在就跌倒试试
[03:23.750] 还能!还能!还能!还能!
[03:25.450] 啊...耶...
[03:34.790] 耶...