ぴったんこ

ぴったんこ

歌名 ぴったんこ
歌手 松岡由貴
专辑 D.C.~ダ・カーポ~ キャラクターイメージソングVol.2
原歌词
[00:00.000] 作词 : ゆうまお
[00:01.000] 作曲 : ゆうまお
[00:03.70] うふふふ♪うふふふ♪
[00:09.64] うふふふ♪うふふふ♪
[00:18.85] 背中丸めてちゃ 息もできないわ
[00:24.69] ほらもっとシャンとして
[00:27.70] そうよやればできるじゃない
[00:31.23] 元気なさそうな 顔を見つけると
[00:36.72] やっぱ放っておけない 私でよければ
[00:42.56] (ねー)なんでも話してみて
[00:47.52]
[00:48.56] 困ったなぁ (困ったなぁ)
[00:51.50] 恋するヒマなし
[00:54.45] 参ったなぁ (参ったなぁ)
[00:57.63] 毎回たいがい手痛い問題
[01:00.73] しょうがないか
[01:03.16]
[01:05.04] ワクワクの胸騒ぎ ハイ!FLY!HIGH!
[01:10.87] いつか君と突然 ぴったんぴったんこ☆
[01:17.05] 好き勝手してみたい ハイ!FLY!HIGH!
[01:23.02] だけど まだまだ私 恋愛準備中
[01:29.86]
[01:35.71] 窓越しに見える 真っ赤な夕焼け
[01:41.31] まぶしい太陽も こうして沈んでゆく
[01:47.56] 下校のアナウンス もう帰らなくちゃ
[01:53.20] 静かな廊下に 足音が響く
[01:59.07] (ふー)気付けば走っていた
[02:03.26]
[02:05.07] 困ったなぁ (困ったなぁ)
[02:07.95] なんていえばいい
[02:10.84] 参ったなぁ (参ったなぁ)
[02:13.93] たまには優しく守って欲しい
[02:17.34] 時もある
[02:19.00]
[02:21.65] ドキドキの胸騒ぎ ハイ!FLY!HIGH!
[02:27.52] いつか君と突然 ぴったんぴったんこ☆
[02:33.64] 大好きと言われたい ハイ!FLY!HIGH!
[02:39.48] だけど もう少しだけ 乙女修行中
[02:46.31]
[03:12.54] ワクワクの胸騒ぎ ハイ!FLY!HIGH!
[03:18.43] いつか君と突然 ぴったんぴったんこ☆
[03:24.60] 好き勝手してみたい ハイ!FLY!HIGH!
[03:30.54] だけど まだまだ私 恋愛準備中
[03:36.70] うふふふ♪うふふふ♪
[03:42.66] うふふふ♪うふふふ♪
[03:46.84]
歌词翻译
[00:03.70] 呜呼呼呼♪ 呜呼呼呼♪
[00:09.64] 呜呼呼呼♪ 呜呼呼呼♪
[00:18.85] 捲曲身子的話 根本無法呼吸
[00:24.69] 讓精神振作一點吧
[00:27.70] 沒錯你也辦得到的
[00:31.23] 看到你沒有精神的臉
[00:36.72] 還是無法放著你不管
[00:42.56] 可以的話通通告訴我吧
[00:48.56] 真糟糕 (真糟糕)
[00:51.50] 沒時間談戀愛
[00:54.45] 受不了 (受不了)
[00:57.63] 每次都碰到頭痛問題
[01:00.73] 那也沒辦法囉
[01:05.04] 滿心期待的胸口悸動 HI! FLY! HlGH!
[01:10.87] 將來要突然跟你 緊依不離☆
[01:17.05] 想要耍點任性 HI! FLY! HIGH!
[01:23.02] 不過我還在準備戀愛中
[01:35.71] 窗外看得見紅色的晚霞
[01:41.31] 耀眼的太陽也像這樣西沉
[01:47.56] 放學的廣播 必須回去了
[01:53.20] 腳步聲響遍安靜的走廊
[01:59.07] 回神時我正在奔跑
[02:05.07] 真糟糕 (真糟糕)
[02:07.95] 要說什麼才好
[02:10.84] 受不了 (受不了)
[02:13.93] 偶尔想讓你溫柔守護我
[02:17.34] 的时候也有
[02:21.65] 小鹿亂撞的胸口悸動 HI! FLY! HIGH!
[02:27.52] 將來要突然跟你 緊依不離☆
[02:33.64] 想聽你說喜歡我 HI! FLY! HIGH!
[02:39.48] 不過還要一陣子 少女修行中
[03:12.54] 滿心期待的胸口悸動 HI! FLY! HIGH!
[03:18.43] 將來要突然跟你 緊依不離☆
[03:24.60] 想要耍點任性 HI! FLY! HIGH!
[03:30.54] 不過我還在準備戀愛中
[03:36.70] 呜呼呼呼♪ 呜呼呼呼♪
[03:42.66] 呜呼呼呼♪ 呜呼呼呼♪