CRESCENDO

CRESCENDO

歌名 CRESCENDO
歌手 茅原実里
专辑 D.C.II~ダ・カーポII~キャラクターソング Vol.3 白河ななか
原歌词
[00:00.00] 作词 : rino
[00:01.00] 作曲 : Tatsh
[00:16.61] 春風と響き合う調べ
[00:20.96] 溢れてゆく麗らかな木漏れ日
[00:27.56] 俯いた心を誘って
[00:31.94] 飛び出したの 今じゃなきゃダメだと
[00:38.59] 抱きしめるように綴る願いは
[00:44.02] 光へと変わる 舞い散る桜の下で
[00:54.47] Be Ambitious 今こそ行くんだ まっすぐに
[01:00.93] 抱えきれない夢なら分け合おう
[01:05.59] trust me 何度も挫けて それでも目指す場所
[01:13.45] 想いは明日へとクレッシェンド
[01:19.36]
[01:31.08] 触れるたび その心の声遠ざけてた
[01:38.33] 上手に泣けなくて
[01:42.04] 傷跡を隠すように笑う
[01:46.39] 可笑しなクセ… 強がりは置いてこう
[01:53.08] 本当の笑顔 涙の温もり
[01:58.36] 伝え、知る事を 逃げてちゃ掴めないよね
[02:08.96] Be Ambitious 出会えた奇跡が
[02:13.08] 全ての意味になるから 迷わず行けるよ
[02:20.06] sing a song 高鳴る鼓動が心の詩になる
[02:27.89] 新しいドアを開けよう
[02:33.73]
[03:04.34] あきらめる理由探す事より
[03:10.32] 本当の私 勇気に変えて 君へと
[03:20.80] Be Ambitious 今こそ行くんだ まっすぐに
[03:27.20] 抱えきれない夢なら分け合おう
[03:31.80] trust me 何度も挫けて それでも目指す場所
[03:39.60] 想いは君へとクレッシェンド
[03:45.93]
歌词翻译
[00:16.61] 与春风共鸣的旋律  
[00:20.96] 洋溢着温暖明媚的光斑  
[00:27.56] 它悄悄唤醒低落的心  
[00:31.94] 让我冲出而去 就是现在 不容迟疑  
[00:38.59] 仿佛拥抱般编织而成的愿望  
[00:44.02] 化作光芒 在飞舞的樱花下闪耀  
[00:54.47] Be Ambitious 就在此刻出发吧 坦率无畏  
[01:00.93] 如果梦想太过庞大 那就我们一起背负  
[01:05.59] trust me 哪怕屡屡挫败 也仍朝着那目标前行  
[01:13.45] 思念正逐渐奏响通往明日的渐强音  
[01:19.36]   
[01:31.08] 每次触碰 却总将内心声音推远  
[01:38.33] 因为不擅长哭泣  
[01:42.04] 才会用笑容掩饰伤痕  
[01:46.39] 那种奇怪的小习惯… 倔强就留在过去吧  
[01:53.08] 真正的笑容 泪水的温柔  
[01:58.36] 若不勇敢去传达、去感受 是永远触碰不到的  
[02:08.96] Be Ambitious 相遇的这份奇迹  
[02:13.08] 会赋予一切意义 所以我能坚定前行  
[02:20.06] sing a song 澎湃的心跳 会化作心中的诗篇  
[02:27.89] 去打开那扇通往全新世界的大门吧  
[02:33.73]   
[03:04.34] 与其寻找放弃的理由  
[03:10.32] 不如将真正的自己 化作勇气 献给你  
[03:20.80] Be Ambitious 就在此刻出发吧 坦率无畏  
[03:27.20] 如果梦想太过庞大 那就我们一起背负  
[03:31.80] trust me 哪怕屡屡挫败 也仍朝着那目标前行  
[03:39.60] 思念正逐渐奏响通往你的渐强音  
[03:45.93]