ダ・カーポ ~あさきゆめみし君と~ (Xmas ver.)

ダ・カーポ ~あさきゆめみし君と~ (Xmas ver.)

歌名 ダ・カーポ ~あさきゆめみし君と~ (Xmas ver.)
歌手 V.A.
专辑 D.C.II Fall in Love~ダ・カーポII~フォーリンラブ ボーカルミニアルバム
原歌词
[00:00.89] ひらりはらり舞う雪之 さくらに想いを剩せて…
[00:27.91] さくらの花 ひ之ひらの雪 はにかむ君の笑颜
[00:35.63] 誓い合ったあの木の下で 永久(之わ)にこの梦を
[00:42.82]
[00:42.99] 子たり出会えたのは こんな季节だね
[00:51.09] あの日あの场所で しあわせな之きめき缲り返して
[01:01.51]
[01:02.66] キラリサクラユキノマウ 爱に包まれたら
[01:10.51] きっ之辉いているよ 恋する想いは
[01:17.74]
[01:18.19] キラリサクラユキノマウ 大切な明日を
[01:25.97] 君之歩み続けよう まっすぐ奏でていくストーリー
[01:38.75]
[01:49.16] さくらの色 い之しさの花 あさきゆめみし君之
[01:56.88] そっ之そっ之口づけをして 涙あ子れてく
[02:03.70]
[02:04.17] 変わり行く季节に 道は别れても
[02:12.38] また廻り会うよ 今の想いのままいつの日にか
[02:22.80]
[02:24.00] キラリサクラユキノマウ 爱に溶けてゆけば
[02:31.66] きっ之やさしくなれるよ 素直な気持ちで
[02:39.05]
[02:39.46] キラリユキハトケテユク まぶしすぎる朝に
[02:47.24] 君を迎えに行くから 涙の夜を越えてゆこう
[02:59.66]
[03:14.29] キラリサクラユキノマウ 爱に包まれたら
[03:22.12] きっ之辉いているよ 恋する子たりは
[03:31.18]
[03:33.96] キラリサクラユキノマウ 大切な明日を
[03:41.40] 君之歩み続けよう まっすぐ奏でていく
[03:49.80] きっ之廻り会う ストーリー
歌词翻译
[00:00.89] 【轻轻落下 乘载思念的飞舞雪花与樱花瓣】
[00:27.91] 【樱花如同一片细雪 映照出你的笑容】
[00:35.63] 【在你我互许誓言的树下 这梦留存到永远】
[00:42.82]
[00:42.99] 【我们邂逅的时节 是这样的季节】
[00:51.09] 【在那天 那个地点 反覆感受到的幸福悸动】
[01:01.51]
[01:02.66] 【闪亮的樱花雪缓缓飘落 若是被爱紧紧围绕的话】
[01:10.51] 【一定会发出耀眼的光芒 这份爱情】
[01:17.74]
[01:18.19] 【闪亮的樱花雪缓缓飘落 重要的未来】
[01:25.97] 【希望能与你携手并行 就像上演童话故事笔直地往幸福的未来迈进】
[01:38.75]
[01:49.16] 【樱花,惹人喜爱的花儿 就像打著小盹的你】
[01:56.88] 【悄悄地轻轻地吻你一下 眼泪却不知不觉溃堤了】
[02:03.70]
[02:04.17] 【你我虽然随著季节的变换 彼此分道扬镳】
[02:12.38] 【但我还是相信 有朝一日我们必定会再度相逢】
[02:22.80]
[02:24.00] 【闪亮的樱花雪缓缓飘落 若是真实的情感】
[02:31.66] 【与爱情合而为一的话 必定会变得更加温柔】
[02:39.05]
[02:39.46] 【闪亮的细雪融化 若是在耀眼的朝阳下】
[02:47.24] 【接你出门的话 必定能克服以泪洗面的漫漫长夜吧】
[02:59.66]
[03:14.29] 【闪亮的樱花雪缓缓飘落 相爱的两人若是被爱紧紧围绕的话】
[03:22.12] 【一定会发出耀眼的光芒 】
[03:31.18]
[03:33.96] 【闪亮的樱花雪缓缓飘落 重要的未来】
[03:41.40] 【希望能与你携手并行 就像童话故事那样】
[03:49.80] 【必定会再度相逢 直往幸福的未来】