inTheWater

inTheWater

歌名 inTheWater
歌手 ichigo
专辑 东京メリィゴゥランド
原歌词
[00:00.000] 作词 : ichigo
[00:01.000] 作曲 : ichigo
[00:27.099] 暗闇で目をつぶって
[00:29.616] 僕の傍までおいで
[00:32.174] かりそめの愛を唄おう
[00:34.657] 水泡にまかれる既視感(デジャヴ)
[00:36.956]
[00:37.972] 高く低く飛ぶツバメ
[00:40.057] 雨よ僕に降り注げ
[00:42.634] 見下げる月のまなざし
[00:45.748] 届かぬ海の底まで
[00:48.846]
[00:49.791] 沈む
[00:51.806] 浮かんでは消える 水の環(リング)を君に捧ぐ
[01:00.184]
[01:01.771] こめかみを狙う 指先
[01:08.257] 引き金をひかせたのは君だろうに。
[01:18.472] 核心に迫らせない おどけたように。
[01:28.788] 引き金をひかせたのは
[01:33.916] 君だろうに。
[01:40.193] 心臓を濡らすように僕をみつめた。
[01:48.991]
[01:52.124] 冷えた愛 身に纏って
[01:54.731] 僕の傍までおいで
[01:57.259] さめざめと泣いて暮らそう
[02:00.408] 空砲にまかれる自由(リベラル)
[02:02.424]
[02:02.870] 揺れる
[02:05.976] 浮かんでは消える 水の環を君に捧ぐ
[02:15.776]
[02:17.294] くるぶしを濡らす 波間に
[02:22.296]
[02:22.832] 引き金をひかせたのは君だろうに。
[02:33.279] 核心に迫らせない 脅えたように。
[02:44.573] 引き金をひかせたのは
[02:48.736] 君だろうに。
[02:55.029] 心臓を濡らすように 僕をとらえた。
[03:05.688]
[03:11.393] 沈む
[03:15.773] 浮かんでは消える 水の環を君に捧ぐ
[03:25.802]
[03:26.405] こめかみを狙う 指先
[03:31.564]
[03:32.265] 引き金をひかせたのは君だろうに。
[03:41.476] 核心に迫らせない おどけたように。
[03:53.617] 引き金をひかせたのは
[03:58.078] 君だろうに。
[04:02.472]
[04:04.237] 核心に迫らせない 脅えたように。
[04:15.154] 引き金をひかせたのは
[04:19.300] 君だろうに。
[04:38.778] 心臓を濡らすように 僕をとらえた。
歌词翻译
[00:27.099] 在黑暗中阖上双眼
[00:29.616] 请你来到我的身边
[00:32.174] 来歌唱这短暂的爱吧
[00:34.657] 被气泡淹没的既视感
[00:36.956]
[00:37.972] 忽高忽低飞翔的燕子
[00:40.057] 雨水啊请向我倾注
[00:42.634] 俯视众生的月之目光
[00:45.748] 直至无法抵达的海底
[00:48.846]
[00:49.791] 沉没
[00:51.806] 漂浮而逝的水之环 献予你
[01:00.184]
[01:01.771] 瞄准太阳穴的 指尖
[01:08.257] 扣下扳机的 是你吧。
[01:18.472] 却不允许触及核心 故作戏谑的样子
[01:28.788] 扣下扳机的人
[01:33.916] 是你吧。
[01:40.193] 却用仿佛要润湿心脏一般的眼神凝视着我。
[01:48.991]
[01:52.124] 身披 冰冷的爱
[01:54.731] 请来到我的身边
[01:57.259] 让我们终日哭泣着生活吧
[02:00.408] 被空响炮淹没的自由(liberal)
[02:02.424]
[02:02.870] 摇曳着
[02:05.976] 漂浮而逝的水之环 献予你
[02:15.776]
[02:17.294] 在浸湿脚踝的 波浪间
[02:22.296]
[02:22.832] 扣下扳机的是你吧。
[02:33.279] 却不允许触及核心 故作戏谑的样子
[02:44.573] 扣动扳机的人
[02:48.736] 是你吧。
[02:55.029] 仿佛要润湿心脏一般 将我捕获
[03:05.688]
[03:11.393] 沉没
[03:15.773] 漂浮而逝的水之环 献予你
[03:25.802]
[03:26.405] 瞄准太阳穴的 指尖
[03:31.564]
[03:32.265] 扣动扳机的是你吧。
[03:41.476] 却不允许触及核心 故作戏谑的样子
[03:53.617] 扣动扳机的人
[03:58.078] 是你吧。
[04:02.472]
[04:04.237] 不允许触及核心 故作戏谑的样子
[04:15.154] 扣下扳机的人
[04:19.300] 是你吧。
[04:38.778] 仿佛要润湿心脏一般 将我捕获