想い出は胸に抱いて

想い出は胸に抱いて

歌名 想い出は胸に抱いて
歌手 YoungStar
专辑 有闲アリスの妄想
原歌词
[00:24.030] 赤く空染める夕焼けと 電車の音
[00:39.300] 通る川辺の道
[00:46.250] 片寄せて並び歩いてた
[00:56.770] いつものように話し 笑いあってた
[01:08.579]
[01:08.580] 聞こえないようにそっと「・・・ごめん」と呟いて
[01:21.010] あなたの後姿を見つめた
[01:30.869]
[01:30.870] 「また明日」 そう言ったよね
[01:36.320] 別れの言葉言えないまま
[01:41.910] 消えてったいつもの明日
[01:47.535] あなたの横顔も消えていく
[01:55.780]
[02:04.230] 踊る声 はしゃぐ子供たち
[02:14.570] 振り返った長く歩いた道
[02:26.479]
[02:26.480] 私が愛した ヒト モノ 景色
[02:36.120] 全てが遠くて手を伸ばしても届かない
[02:48.709]
[02:48.710] 「また会える?」 そう聞いたよね
[02:54.300] あなたは何か感じていた
[02:59.855] 消えてった私の言葉
[03:05.370] あなたの横顔も消えていく
[03:13.860]
[03:44.440] 「また明日」 そう言ったよね
[03:49.960] 別れの言葉言えないまま
[03:55.520] 覚えてる あなたの笑顔
[04:01.090] 忘れたりなんかはしないよ
[04:06.599]
[04:06.600] 風吹いて 時は経ち
[04:12.170] 愛しいものは変わったけど
[04:17.790] 想い出はここにあるから
[04:23.320] 最後にはまた笑えるように・・・
[04:31.730]
歌词翻译
[00:24.030] 染红天空的晚霞与电车声响
[00:39.300] 途经河岸的道路旁
[00:46.250] 我们曾并肩紧靠着漫步
[00:56.770] 如常谈笑 彼此眼眸发亮
[01:08.579]
[01:08.580] 用你听不见的音量轻叹「…对不起」
[01:21.010] 凝望着你远去的背影
[01:30.869]
[01:30.870] 「明天见」 你是这样说的吧
[01:36.320] 未及道别的话语哽在喉间
[01:41.910] 连同寻常明日一起消散
[01:47.535] 你的侧颜也渐行渐远
[01:55.780]
[02:04.230] 嬉闹孩童的欢跳声回荡
[02:14.570] 回首我们走过的漫长路上
[02:26.479]
[02:26.480] 我曾深爱的 人 物 与风光
[02:36.120] 皆已遥远 伸手也无法触及彼方
[02:48.709]
[02:48.710] 「还能再见吗?」 我曾这样问吧
[02:54.300] 你似乎早已察觉了什么
[02:59.855] 未能传达的话语在风中飘散
[03:05.370] 你的侧颜也渐行渐远
[03:13.860]
[03:44.440] 「明天见」 你是这样说的吧
[03:49.960] 未及道别的话语哽在喉间
[03:55.520] 仍记得你笑容的温暖
[04:01.090] 我绝不会将其遗忘
[04:06.599]
[04:06.600] 风吹过 时光流淌
[04:12.170] 虽珍爱之物已改变模样
[04:17.790] 但回忆仍在此处珍藏
[04:23.320] 只为终能再度绽放微笑…
[04:31.730]