有闲アリスの妄想

歌名	有闲アリスの妄想
歌手	YoungStar
专辑	有闲アリスの妄想

原歌词

[00:00.000]
[00:24.182]	広い部屋にひとりいるの　空は高いね
[00:39.374]	だけどずっとここで待つのあなた　空はキレイ
[00:54.584]
[00:55.488]	私のお人形　あなたのお人形　抱いてね
[01:05.637]	あなたが扉を開けるのを待ってる
[01:12.400]	まだかしら　遅いわ　寝坊でもしてる
[01:20.375]	早く来て　寄り道しないで
[01:28.435]
[01:29.824]	どうして　あなたは私に会いたくないの？
[01:38.326]	きまぐれで　猫みたいなあなただから
[01:45.291]	それでも私はあなたの傍にいたいわ
[01:54.309]	逃げないで　大好きよ　抱きしめて
[02:02.066]
[02:18.326]	暗い部屋でひとり寝てた　日は暮れたわ
[02:32.564]
[02:33.298]	私のお人形　あなたのお人形　並べた
[02:43.534]	今日もあなたは来る気がないみたい
[02:50.257]	明日かしら　それとも魔女のとこにいる
[02:58.354]	それは嫌　許せないじゃない
[03:05.510]
[03:05.562]	どうして　あなたは私に会いたくないの？
[03:14.317]	焦らしてるの　そうなんでしょ　分かってる
[03:21.232]	そうだわ　あなたは私の傍にいればいい
[03:30.360]	寄り添った二人分の人形のように
[03:37.769]
[03:53.741]	どうして　あなたは私に会いたくないの？
[04:02.124]	きまぐれで　猫みたいなあなただから
[04:09.256]	それでも私はあなたの傍にいたいわ
[04:18.368]	抱き寄せて　口づけて　愛してね
[04:25.584]
[04:25.651]	どうして　あなたはこの身体欲しくないの？
[04:34.222]	逃げないで　大好きよ　抱きしめてね

歌词翻译

[00:00.000]
[00:24.182]	一个人在空旷的房间里，天空多么高旷
[00:39.374]	可我一直在这里等着你，天空多么绮美
[00:54.584]
[00:55.488]	我的人偶，你的人偶，都在怀中搂着
[01:05.637]	等待着你来将那扇门推开
[01:12.400]	还没来吗？好慢啊，不会是睡过头了吧？
[01:20.375]	快点来吧，别在路上耽搁了
[01:28.435]
[01:29.824]	为什么呢，你就是不愿意来见我？
[01:38.326]	因为你啊，就像猫咪般捉摸不定
[01:45.291]	即便如此我还是想留在你的身边
[01:54.309]	别逃开啊，最喜欢了，紧紧抱住吧
[02:02.066]
[02:18.326]	在昏暗的房间独自睡去，天色也暗了下来
[02:32.564]
[02:33.298]	我的人偶、你的人偶，并排摆在一起
[02:43.534]	看来你今天也不打算过来了
[02:50.257]	明天会吗？还是说在魔女那儿
[02:58.354]	那可不行，绝对无法原谅的哦
[03:05.510]
[03:05.562]	为什么呀，你就是不愿意见我？
[03:14.317]	在吊着我对吧，一定是这样，我都明白的
[03:21.232]	是这样的，只要你在我的身边就好
[03:30.360]	就像成双成对的人偶般相互依偎
[03:37.769]
[03:53.741]	为什么呀，你就是不愿意来见我？
[04:02.124]	因为你啊，就像猫咪般捉摸不定
[04:09.256]	即便如此我还是想留在你的身边
[04:18.368]	拽进怀中，付以亲吻，好好去爱吧
[04:25.584]
[04:25.651]	为什么呀，你不想要这副身体吗？
[04:34.222]	别逃开啊，最喜欢了，紧紧抱住吧