暦の上ではディセンバー (ベイビーレイズVer.)

暦の上ではディセンバー (ベイビーレイズVer.)

歌名 暦の上ではディセンバー (ベイビーレイズVer.)
歌手 ベイビーレイズ
专辑 自虎紹介 (初回限定盤B)
原歌词
[00:00.00] 暦の上ではディセンバー でもハートはサバイバー
[00:14.62] 師走は忙しい 町は慌ただしい
[00:20.12] だけど 虚しい そこは デリカシー
[00:27.72] 果てしなく ラララ 貪欲 貪欲
[00:34.21] クリスマスを過ごす相手と
[00:37.76] あてどなく ラララ 暗躍 暗躍
[00:44.22] お正月まで一緒にいたくない
[00:47.38] 暦の上ではディセンバー でもハートはサバイバー
[00:54.67] 今宵の私はディセンバー さまよう気分は ハンター
[01:02.16] 来年の恋なんて 鬼が笑うわ
[01:05.78] A!M!E!横!アメYO!YO!YO!横!
[01:08.57] 上野から御徒町に棲息 絶滅危惧種 下町アイドル
[01:13.25] 会いたい でも会えない 脳内自由恋愛集団
[01:18.27] 男子禁制 選手宣誓 毎日会いたい 下町アイドル
[01:23.23] We are アメ横女学園!!You are アメ横女学園!!
[01:30.93] 果てしなく ラララ 貪欲 貪欲
[01:37.07] 終わらない 恋の大掃除
[01:40.72] 去り際は ラララ 淡白 淡白
[01:47.01] 連絡しないで 喪中なんだから
[01:50.05] 暦の上ではディセンバー でもハートはサバイバー
[01:57.36] 去年の私はリメンバー ただよう気分はロンリー
[02:04.91] 歩き疲れて 膝が笑うわ
歌词翻译
[00:00.00] 日历上已是十二月 但内心仍在顽强生存
[00:14.62] 岁末总是忙碌 街道总是喧嚣
[00:20.12] 但空虚感 正是那份体贴周到
[00:27.72] 永无止境 啦啦啦 贪得无厌 贪得无厌
[00:34.21] 想和共度圣诞的对象
[00:37.76] 漫无目的 啦啦啦 暗中活动 暗中活动
[00:44.22] 却不愿一起待到新年来到
[00:47.38] 日历上已是十二月 但内心仍在顽强生存
[00:54.67] 今夜的我是十二月 徘徊的心情是猎人
[01:02.16] 明年的恋情什么的 连鬼都会嘲笑
[01:05.78] A!M!E!横!阿美横!YO!YO!横!
[01:08.57] 栖息于上野到御徒町 濒临灭绝的下町偶像
[01:13.25] 想见却见不到 脑内自由恋爱集团
[01:18.27] 男子禁止 选手宣誓 每天都想见 下町偶像
[01:23.23] We are 阿美横女学园!!You are 阿美横女学园!!
[01:30.93] 永无止境 啦啦啦 贪得无厌 贪得无厌
[01:37.07] 永不结束的恋爱大扫除
[01:40.72] 离别时刻 啦啦啦 冷淡 冷淡
[01:47.01] 别联系我 正值服丧期间
[01:50.05] 日历上已是十二月 但内心仍在顽强生存
[01:57.36] 去年的我仍在回忆 漂浮的心情是孤独
[02:04.91] 走到双腿疲惫 膝盖都在发笑