Good Girls Go Bad

歌名	Good Girls Go Bad
歌手	Cobra Starship
歌手	Leighton Meester
专辑	Boyhood (Music from the Motion Picture)

原歌词

[00:03.050]	I make them good girls go bad
[00:06.980]	I make them good girls go
[00:10.250]	Good girls go
[00:19.370]	I know your type (Your type)
[00:21.410]	You're daddy's little girl
[00:23.000]	Just take a bite (One bite)
[00:25.140]	Let me shake up your world
[00:27.430]	'Cause just one night couldn't be so wrong
[00:31.020]	I'm gonna make you lose control
[00:35.000]	She was so shy
[00:39.040]	Till I drove her wild
[00:43.170]	I make them good girls go bad
[00:47.000]	I make them good girls go bad
[00:51.230]	You were hanging in the corner
[00:53.070]	With your five best friends
[00:55.550]	You heard that I was trouble
[00:57.150]	But you couldn't resist
[00:59.140]	I make them good girls go bad
[01:02.920]	I make them good girls go
[01:06.300]	Good girls go bad
[01:10.690]	Good girls go bad (good girls go bad)
[01:16.160]	I know your type (Your type)
[01:18.000]	Boy, you're dangerous
[01:19.600]	Yeah, you're that guy (That guy)
[01:21.880]	I'd be stupid to trust
[01:24.120]	But just one night couldn't be so wrong
[01:27.620]	You make me wanna lose control
[01:31.600]	She was so shy
[01:35.600]	Till I drove her wild
[01:39.980]	I make them good girls go bad
[01:43.860]	I make them good girls go bad
[01:48.190]	I was hanging in the corner
[01:50.030]	With my five best friends
[01:52.370]	I heard that you were trouble
[01:54.460]	But I couldn't resist
[01:56.500]	I make them good girls go bad
[02:00.350]	I make them good girls go
[02:03.560]	Good girls go bad
[02:07.350]	Good girls go bad
[02:10.830]	Good girls go bad
[02:14.870]	Oh, she got away with the boys in the place
[02:17.310]	Treat 'em like they do't stand a chance
[02:19.450]	And he got away with the girls in the back
[02:21.590]	Acting like they're too hot to dance
[02:23.480]	Yeah, she got away with the boys in the place
[02:25.520]	Treat 'em like they don't stand a chance
[02:27.360]	And he got away with the girls in the back
[02:29.550]	Acting like they're too hot to dance
[02:31.340]	I make them good girls go bad
[02:34.170]	(They don't stand a chance)
[02:35.120]	I make them good girls go
[02:37.660]	The good girls go bad, yeah
[02:45.950]	Good girls go bad
[02:47.450]	I was hanging in the corner
[02:49.290]	With my five best friends
[02:51.680]	I thought that you were trouble
[02:54.420]	But I couldn't resist
[02:55.760]	I make them good girls go bad
[02:59.640]	I make them good girls go bad
[03:03.570]	I make them good girls go
[03:06.410]	Good girls go bad
[03:10.440]	Good girls go bad
[03:14.370]	Good girls go

歌词翻译

[00:03.050]	我是圣女终结者
[00:06.980]	我是圣女终结者
[00:10.250]	圣女终结者
[00:19.370]	我明白你是何种类型的女孩
[00:21.410]	是顺口对味老少咸宜的菜色
[00:23.000]	让我无赖使坏吧
[00:25.140]	震翻我的世界
[00:27.430]	只要你一晚，我的女孩
[00:31.020]	让你失控癲狂不再自怜自哀
[00:35.000]	她好矜持喔!
[00:39.040]	就让我来解放她吧!
[00:43.170]	我让女孩现出原形
[00:47.000]	我让女孩坏的彻底
[00:51.230]	你们一群人
[00:53.070]	在街角举牌宣战
[00:55.550]	即使我出手
[00:57.150]	也仍然抵挡不住我的猛烈攻势
[00:59.140]	我是圣女终结者
[01:02.920]	我是圣女终结者
[01:06.300]	圣女终结者
[01:10.690]	圣女终结者
[01:16.160]	我明白你属何种类型
[01:18.000]	带有危险氛围的男孩
[01:19.600]	就像那群迷恋我的男孩一样
[01:21.880]	而我却傻傻的信任你
[01:24.120]	但今晚我不想在将错就错
[01:27.620]	你让我渴望失控使坏
[01:31.600]	她好矜持喔!
[01:35.600]	就让我来解放她吧!
[01:39.980]	我让女孩现出原形
[01:43.860]	我让女孩坏的彻底
[01:48.190]	我与我的姊妹淘们
[01:50.030]	就在转角伺机而动
[01:52.370]	可一旦你发动攻势
[01:54.460]	我仍然无法抵挡
[01:56.500]	我是圣女终结者
[02:00.350]	我是圣女终结者
[02:03.560]	圣女终结者
[02:07.350]	圣女终结者
[02:10.830]	圣女终结者
[02:14.870]	噢!她对所有的男孩都有一套对付的方式
[02:17.310]	一旦错过绝不给你第二次机会
[02:19.450]	对付女孩他总有自己的一套办法
[02:21.590]	只消片刻便让你神魂颠倒
[02:23.480]	耶!她对所有的男孩都有一套对付的方式
[02:25.520]	一旦错过绝不给你第二次机会
[02:27.360]	对付女孩他总有自己的一套办法
[02:29.550]	只消片刻便让你神魂颠倒
[02:31.340]	我让女孩现出原形
[02:34.170]	他们毫无机会
[02:35.120]	我让女孩坏的彻底
[02:37.660]	圣女终结者
[02:45.950]	圣女终结者
[02:47.450]	我与我的姊妹淘们
[02:49.290]	就在转角伺机而动
[02:51.680]	可一旦你发动攻势
[02:54.420]	我仍然无法抵挡
[02:55.760]	我是圣女终结者
[02:59.640]	我是圣女终结者
[03:03.570]	我是圣女终结者
[03:06.410]	圣女终结者
[03:10.440]	圣女终结者
[03:14.370]	圣女终结者