I Don't Dance (Jive)

歌名	I Don't Dance (Jive)
歌手	Sunrise Avenue
专辑	Let's Dance Das Tanzalbum 2014

原歌词

[00:07.00]	I don't wanna grow up
[00:09.05]	I don't wanna see sex and the City
[00:12.22]	Lust for a minute
[00:13.47]	I don't wanna do that
[00:15.60]	I don't wanna let go on the floor tonight
[00:19.56]	And I can't hear nothing but beats and sounds
[00:23.17]	That don't feel good inside
[00:25.86]	I got jeans too tight it's all too loud
[00:29.80]	My feet can't hear the orders from my mind
[01:32.02][00:35.90]	I don't dance cause tonight you love somebody
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	Somebody new
[02:45.00][02:31.96][01:38.94][00:42.66]	I don't dance cause the moves don't want my body
[02:48.94][02:35.64][01:42.75][00:46.53]	I'll learn to hate them too
[02:51.88][01:45.63][00:49.52]	Now you dance to our songs - I need them too
[02:58.32][01:52.07][00:55.71]	I don't dance cause tonight you love somebody new
[01:03.14]	I don't need the feedback
[01:05.64]	I know that I'm stuck with the past
[01:08.05]	This might last
[01:09.92]	I don't need a restart
[01:11.86]	I don't wanna re-oil myself tonight
[01:15.82]	I know it's a little bit sad and strange
[01:19.67]	I stay alone in the shade
[01:22.43]	I don't wanna dance I feel betrayed
[01:26.19]	Somebody else is playing with my babe
[02:00.75]	Now the crowd goes wild, I'm such a mess
[02:07.36]	And I can't escape this emptiness
[02:38.44][02:25.17]	No I don't dance cause tonight you love somebody

歌词翻译

[00:07.00]	我不想长大成人
[00:09.05]	不想看《欲望都市》的浮沉
[00:12.22]	片刻欢愉太短暂
[00:13.47]	我不愿就此沉沦
[00:15.60]	今夜舞池中不愿放手
[00:19.56]	耳中只剩节拍轰鸣不休
[00:23.17]	却抚不平心底褶皱
[00:25.86]	牛仔裤太紧喧嚣太稠
[00:29.80]	双脚不听大脑指令游走
[01:32.02][00:35.90]	我不跳舞因你今夜另有所爱
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	新欢在怀
[02:45.00][02:31.96][01:38.94][00:42.66]	我不跳舞因舞步排斥我存在
[02:48.94][02:35.64][01:42.75][00:46.53]	终将学会憎恶这姿态
[02:51.88][01:45.63][00:49.52]	如今你随我们的歌摇摆我也需要这份爱
[02:58.32][01:52.07][00:55.71]	我不跳舞因你今夜另结新欢
[01:03.14]	不需要任何反馈
[01:05.64]	自知困在往事里徘徊
[01:08.05]	或许这状态
[01:09.92]	不需要重启重来
[01:11.86]	今夜不想给自己涂油彩
[01:15.82]	虽然有些悲哀古怪
[01:19.67]	独自躲在阴影地带
[01:22.43]	拒绝起舞感觉被出卖
[01:26.19]	别人正与我的宝贝嬉闹开怀
[01:32.02][00:35.90]	我不跳舞因你今夜另有所爱
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	新欢在怀
[02:45.00][02:31.96][01:38.94][00:42.66]	我不跳舞因舞步排斥我存在
[02:48.94][02:35.64][01:42.75][00:46.53]	终将学会憎恶这姿态
[02:51.88][01:45.63][00:49.52]	如今你随我们的歌摇摆我也需要这份爱
[02:58.32][01:52.07][00:55.71]	我不跳舞因你今夜另结新欢
[02:00.75]	人群在狂欢我狼狈不堪
[02:07.36]	逃不出这空虚的泥潭
[02:38.44][02:25.17]	不我不跳舞因你今夜另有所爱
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	新欢在怀
[02:45.00][02:31.96][01:38.94][00:42.66]	我不跳舞因舞步排斥我存在
[02:48.94][02:35.64][01:42.75][00:46.53]	终将学会憎恶这姿态
[02:38.44][02:25.17]	不我不跳舞因你今夜另有所爱
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	新欢在怀
[02:45.00][02:31.96][01:38.94][00:42.66]	我不跳舞因舞步排斥我存在
[02:48.94][02:35.64][01:42.75][00:46.53]	终将学会憎恶这姿态
[02:51.88][01:45.63][00:49.52]	如今你随我们的歌摇摆我也需要这份爱
[02:58.32][01:52.07][00:55.71]	我不跳舞因你今夜另结新欢
[03:04.72][02:42.82][02:29.17][01:36.62][00:39.85]	新欢在怀