约束の地
| 歌名 | 约束の地 |
| 歌手 | JAM Project |
| 专辑 | ゲーム“スーパーロボット大戦”シリーズ主题歌集 |
原歌词
| [00:46.61] | <奥井>荒野に落ちる太陽 紅く燃えながら |
| [00:57.17] | 終わること知らない戦いに 挑んでは消える |
| [01:08.28] | <松本&奥井>何かを守るため存在(い)る 君を信じてる |
| [01:18.99] | 逆らえぬ宿命を今日も 生きてる |
| [01:29.86] | <影山&北谷>見上げた夜空は遠く |
| [01:32.55] | <影山&北谷&遠藤>その先に広がる銀河へと続く |
| [01:38.59] | |
| [01:40.28] | <遠藤&福山>君の心の声、絆、 僕等へとつながっている |
| [01:54.09] | <全員>舞い上がる風に行方 導かれ my long & winding road |
| [02:04.99] | 何処へ行こう…ただひとつ真実は |
| [02:10.40] | 夢に(夢に)明日に(明日に |
| [02:15.84] | <松本&奥井>光を届けたいだけ |
| [02:38.09] | |
| [02:38.34] | <遠藤>絶望の淵がもしも 目の前に来たら |
| [02:49.01] | 瞳の奥焼き付けた勇姿 思い出そう |
| [03:00.01] | <福山&遠藤>何かを守るため存在(あ)る 自分を信じたい |
| [03:10.84] | ひとりじゃない今 夢語る時も戦う時も |
| [03:21.94] | <奥井&福山>永遠の輪廻はいつも |
| [03:24.34] | <奥井&松本&福山>操られるように銀河へと還る |
| [03:30.60] | |
| [03:32.17] | <松本&奥井>君の心の声、辿り 怯えずに前だけを見た |
| [03:45.94] | <全員>恐れるな君はずっと 生きてきた your long & winding road |
| [03:56.56] | これからも誇りを持ち続けろ |
| [04:02.15] | 夢が明日が光に満ちてるから |
| [04:32.07] | |
| [04:32.32] | <奥井>君の心の声、絆、 僕等へと |
| [04:43.22] | <全員>舞い上がる風に行方 導かれ my long & winding road |
| [04:54.00] | 何処へ行こう…ただひとつ真実は |
| [04:59.39] | <松本&奥井>夢に明日に |
| [05:04.74] | <全員>光を届けたい |
| [05:07.70] | 恐れるな君はずっと 生きてきた your long & winding road |
| [05:18.43] | これからも誇りを持ち続けろ |
| [05:24.09] | 夢が明日が光に満ちてるから |
歌词翻译
| [00:46.61] | 在荒野上西沉的太阳 带着红色的残焰 |
| [00:57.17] | 向那无止境的斗争 致以告别 |
| [01:08.28] | 一直相信着 为了守护某些东西而存在的你 |
| [01:18.99] | 勇気 在今天面对无法抵抗的宿命时 也给了我生存的勇气 |
| [01:29.86] | 抬头望见的夜空是那么地深远 |
| [01:32.55] | 星光的尽头通往那广阔的银河 |
| [01:38.59] | <松本&奥井>(eternity) |
| [01:40.28] | 你心底回响的声音、那些羁绊， 将我们联系在一起 |
| [01:54.09] | 让那在空中飞扬的风儿 告知未来的去向 my long & winding road |
| [02:04.99] | 向未知的某处出发吧……那唯一的真实就在 |
| [02:10.40] | ) 在梦中（在梦中）在明日（在明日） |
| [02:15.84] | 只愿那光能到其所处 |
| [02:38.09] | |
| [02:38.34] | 如果有一天 绝望的深渊来到眼前 |
| [02:49.01] | 请想起那些曾经在你眼瞳深处 留下烙印的勇姿 |
| [03:00.01] | 想要去相信 那个为了守护某些东西而成就的我 |
| [03:10.84] | 现在已经不是孤身一人了哦 在谈论梦想的时候也好 在面对战斗的时候也好 |
| [03:21.94] | 永远的轮回没有例外 |
| [03:24.34] | 都会像有冥冥中的天意般，在最后回归银河 |
| [03:30.60] | <遠藤&北谷>(reincarnation) |
| [03:32.17] | 追寻你心底的声音 鼓起勇气只看向那前路 |
| [03:45.94] | 不要害怕 这人生的道路 你已经一路走了过来 your long & winding road |
| [03:56.56] | 从现在开始也请怀抱这份骄傲 |
| [04:02.15] | 梦想还有明日都将因光而盈满 |
| [04:32.07] | |
| [04:32.32] | 将你心底的声音还有羁绊 传达给我们的 |
| [04:43.22] | 是那自由飞舞的风儿 就让她指引未来的去向吧 my long & winding road |
| [04:54.00] | 向未知的某处出发吧……那唯一的真实就在 |
| [04:59.39] | 在梦中 在明日 |
| [05:04.74] | 只愿那光能到其所处 |
| [05:07.70] | 不要害怕 这人生的道路 你已经一路走了过来 your long & winding road |
| [05:18.43] | 从现在开始也请怀抱这份骄傲 |
| [05:24.09] | 梦想还有明日都将因光而盈满 |