ラメントNo.5

ラメントNo.5

歌名 ラメントNo.5
歌手 中山忍
专辑 箱入り娘~このままじゃいられないわ~
原歌词
[00:00.000] 作词 : 小西康陽
[00:01.000] 作曲 : 小西康陽
[00:06.343] ねえ、どうしたの、
[00:07.921] 今夜は電話来ないの?
[00:11.246]
[00:11.776] あなたのこといつも
[00:15.677] 考えるたびに
[00:19.505] 何だか不公平な
[00:23.403] 感じがしちゃうの
[00:26.835]
[00:27.353] 私たちはお互いに
[00:31.208] 恋人のはずでしょ
[00:34.791] なのにいつも私だけ
[00:38.703] 悲しい気持ちなの?
[00:42.135]
[00:42.644] 週刊誌のいつも
[00:46.280] 最後のページの
[00:50.199] 星占いにだって
[00:54.095] ほら 書いてあるの
[00:57.495]
[00:58.003] 『今週の彼は少し
[01:01.932] 浮気っぼいみたい
[01:05.573] 別に気にしないで
[01:08.965] 強気でいなさい』
[01:12.577]
[01:14.864] 気にしないけど
[01:18.417] 強気なんだけど
[01:22.806] それはそうだけど.......
[01:25.524]
[01:28.678] あなたのせいで ほら
[01:32.547] 眠れなくなった
[01:36.226] ほら 耳を澄ますと
[01:40.145] 聞こえてきそうで
[01:43.575]
[01:44.050] 真夜中の電話のベルは
[01:48.519] 悪いニュースでしょ
[01:51.577] そんなはずないよね
[01:54.905] 強気でいなさい
[01:58.575]
[02:01.355] 気にしないけど
[02:04.941] 強気なんだけど
[02:08.696] それはそうだけど......
[02:11.214]
[02:30.092] あなたからの電話
[02:33.970] デートの約束
[02:37.819] じゃあ日曜日ね
[02:41.138] おやすみなさい
[02:44.006]
歌词翻译
[00:06.343] 呐 怎么了
[00:07.921] 今晚不打电话来吗
[00:11.246]
[00:11.776] 每当想起
[00:15.677] 关于你的一切
[00:19.505] 总觉得这样
[00:23.403] 对我不太公平
[00:26.835]
[00:27.353] 我们明明说好
[00:31.208] 要当彼此的恋人
[00:34.791] 为什么总是只有我
[00:38.703] 在独自伤心呢
[00:42.135]
[00:42.644] 就连杂志最后
[00:46.280] 星座运势专栏
[00:50.199] 都白纸黑字
[00:54.095] 写得清清楚楚
[00:57.495]
[00:58.003] 「本周的他似乎
[01:01.932] 有些花心倾向
[01:05.573] 不必太过在意
[01:08.965] 保持强势就好」
[01:12.577]
[01:14.864] 虽然说着不在意
[01:18.417] 虽然装作很强势
[01:22.806] 可是其实......
[01:25.524]
[01:28.678] 都怪你 你看
[01:32.547] 害我睡不着了
[01:36.226] 你听 竖起耳朵
[01:40.145] 仿佛能听见铃声
[01:43.575]
[01:44.050] 深夜响起的电话
[01:48.519] 准没好事对吧
[01:51.577] 应该不会的啦
[01:54.905] 保持强势就好
[01:58.575]
[02:01.355] 虽然说着不在意
[02:04.941] 虽然装作很强势
[02:08.696] 可是其实......
[02:11.214]
[02:30.092] 等你的电话
[02:33.970] 约会的承诺
[02:37.819] 那就周日见啦
[02:41.138] 晚安好梦哦
[02:44.006]