雨の帰り道

歌名	雨の帰り道
歌手	石田ひかり
专辑	HIKARI Legend

原歌词

[00:00.000]	作词 : 許瑛子
[00:01.000]	作曲 : 佐藤健
[00:02.000]	编曲 : 西平彰
[00:17.351]	ペイブメントに　降り出した雨
[00:24.734]	あしばやに　あなたを追うの
[00:32.174]	「ぬれちゃうよ」と　パラソルさせば
[00:39.582]	ときめきが　雨音みたい
[00:46.902]	Together　誰かが見たら
[00:50.670]	明日　噂になるね
[00:53.902]	だけど　私かまわない
[01:01.678]	好きよ　あなたが大好き
[01:06.094]	胸で叫んでみるけど
[01:10.086]	聞こえないね　傘持つ横顔
[01:16.414]	You don't know
[01:17.862]	青春のステップ
[01:20.958]	肩を並べて　行きたい
[01:24.582]	銀の雫　雨の帰り道
[01:31.710]	＊＊＊
[01:44.222]	遠まわりに　なってもいいの
[01:51.550]	もうすこし　二人でいたい
[01:58.958]	そのひとこと　言えないうちに
[02:06.310]	別れ道　もうすぐそこね
[02:13.686]	Together　こんなふうにね
[02:17.390]	いつか　歩くのが夢
[02:20.686]	あなただけの　恋人で
[02:28.518]	もしも　ブルーな時には
[02:33.006]	曇るハートにパラソル
[02:36.854]	そんな人に　私なりたいの
[02:43.230]	You don't know
[02:44.718]	友達のままで
[02:47.670]	今は　見つめているだけ
[02:51.558]	頬に雫　雨の帰り道
[02:59.424]	＊＊＊
[03:14.680]	好きよ　あなたが大好き
[03:19.424]	胸で叫んでみるけど
[03:22.857]	聞こえないね　傘持つ横顔
[03:29.388]	You don't know
[03:30.836]	青春のステップ
[03:33.859]	肩を並べて　行きたい
[03:37.588]	銀の雫　雨の帰り道

歌词翻译

[00:17.351]	雨滴轻落在这铺满石板的街道
[00:24.734]	我加快步伐追寻着你的身影
[00:32.174]	“会淋湿的哦” 你撑起伞为我遮挡
[00:39.582]	这心跳犹如雨声般轻柔
[00:46.902]	Together 若有人看见
[00:50.670]	明天便会成为流言
[00:53.902]	但我已经不在乎
[01:01.678]	爱你真的好爱你
[01:06.094]	在心底大声呐喊
[01:10.086]	可你却听不见只望着伞下的雨滴
[01:16.414]
[01:17.862]	青春的步伐
[01:20.958]	想与你并肩同行
[01:24.582]	银色雨滴点缀归途
[01:31.710]
[01:44.222]	就算绕远路也没关系
[01:51.550]	只想多陪你一会儿
[01:58.958]	可这句话还未能说出口
[02:06.310]	转角的分岔路早已近在眼前
[02:13.686]	Together 若能这样
[02:17.390]	未来能与你并肩同行
[02:20.686]	成为你唯一的恋人
[02:28.518]	若有一天你感到忧郁
[02:33.006]	我愿化作晴天的阳伞
[02:36.854]	成为那个能为你遮风挡雨的人
[02:43.230]
[02:44.718]	只是朋友的距离
[02:47.670]	现在只能默默凝望着你
[02:51.558]	细雨滑落脸颊点缀归途
[02:59.424]
[03:14.680]	爱你真的好爱你
[03:19.424]	在心底大声呐喊
[03:22.857]	可你却听不见只望着伞下的雨滴
[03:29.388]
[03:30.836]	青春的步伐
[03:33.859]	想与你并肩同行
[03:37.588]	银色雨滴点缀归途