Jewel Box

Jewel Box

歌名 Jewel Box
歌手 takamatt
专辑 Miracle Child
原歌词
[00:00.22] 作詞:takamatt
[00:03.22] 作曲:takamatt
[00:06.96] 編曲:takamatt
[00:11.95] 唄:GUMI
[00:15.50] テラスを吹き抜けるやさしい風
[00:26.63] 長い髪を撫でるの
[00:33.89] ワインのコルク栓とブーゲンビリアが
[00:42.04] ささやくように歌った
[00:47.68] 今だけHold me tight こうしていたい
[01:00.90] 街が眠るまで
[01:07.85] たとえ愛が ねじれたままでも
[01:19.13] Only tonight.
[01:21.38] 夜空に掛かる 銀河のレース
[01:28.85] 小舟を浮かべ 行こうどこまでも
[01:37.86] 流れる悲しい歌 ラジオをそっと止めて
[01:52.60] ウソっぽいくらい 浪漫に満ちて
[01:58.81] むせ返るような 甘い言葉
[02:06.49] それでもいい 騙されたい
[02:19.16] 酔ったせいにさせて
[02:38.08] 思い出なんか今振り返れば
[02:49.23] どれもこれも キラキラして
[02:56.39] 雨上がりの匂い 季節の変わり目
[03:04.62] ひとつひとつ集めて
[03:10.21] 今だけCall my name 話していたい
[03:23.69] 魔法解けるまで
[03:30.45] 優しさだけ 信じているから
[03:41.63] Only tonight.
[03:43.90] 地球(ほし)を彩る 果てない摩天楼
[03:51.48] あの日に眺めた ショーケースみたい
[04:00.34] 幼い誓いなんて 今はガラス玉だね
[04:15.12] ウソっぽいくらい 浪漫に満ちて
[04:21.34] むせ返るような 甘い言葉
[04:29.04] それでもいい 騙されたっていい
[04:41.53] むなしいけれど
[04:54.15] そっと閉めた 窓のカーテン
[05:06.43] スワロのペンダント外して 宝石箱に詰めた
[05:28.86] 夜空に掛かる 銀河のレース
[05:36.28] 小舟を浮かべ 行こうどこまでも
[05:45.37] 流れる悲しい歌 ラジオをそっと止めて
[06:00.19] ウソっぽいくらい 浪漫に満ちて
[06:06.40] むせ返るような 甘い言葉
[06:14.03] それでもいい 騙されたっていい
[06:26.57] 鳶の声が終わりを告げたって
[06:41.62] 最後だからただ歌うよ
[06:51.57] Just for you
歌词翻译
[00:00.22]
[00:03.22]
[00:06.96]
[00:11.95] 演唱:GUMI
[00:15.50] 露台拂过温柔的风
[00:26.63] 轻抚着长发飘动
[00:33.89] 葡萄酒软木塞与九重葛
[00:42.04] 如絮语般轻轻吟诵
[00:47.68] 此刻只想紧紧相拥 愿时光停留
[01:00.90] 直到城市沉入梦中
[01:07.85] 纵使这份爱 早已扭曲朦胧
[01:19.13] 仅限今夜放纵
[01:21.38] 夜空中垂落的银河蕾丝
[01:28.85] 乘着小舟漂流 去向无尽苍穹
[01:37.86] 收音机里流淌的悲歌 被我悄悄按停
[01:52.60] 近乎虚伪的浪漫涌动
[01:58.81] 甜腻到令人窒息的情话种种
[02:06.49] 即便如此也好 甘愿被欺哄
[02:19.16] 就当作是醉意朦胧
[02:38.08] 若此刻回首过往种种
[02:49.23] 每段回忆都 闪烁着光芒流动
[02:56.39] 雨后的气息 季节更迭的风
[03:04.62] 将它们逐一收拢
[03:10.21] 此刻呼唤我姓名 想与你倾诉衷肠
[03:23.69] 直到魔法失效的时光
[03:30.45] 因我只愿相信 这温柔的假象
[03:41.63] 仅限今夜痴狂
[03:43.90] 点缀星球的 无尽摩天楼丛
[03:51.48] 宛如那日凝望的 玻璃展柜旧梦
[04:00.34] 幼时的誓言 如今已成玻璃珠球
[04:15.12] 近乎虚伪的浪漫涌动
[04:21.34] 甜腻到令人窒息的情话种种
[04:29.04] 即便如此也好 甘愿被欺哄
[04:41.53] 虽然空洞却仍沉溺其中
[04:54.15] 轻轻拉上 窗户的帘栊
[05:06.43] 摘下燕子吊坠 收进珠宝盒中
[05:28.86] 夜空中垂落的银河蕾丝
[05:36.28] 乘着小舟漂流 去向无尽苍穹
[05:45.37] 收音机里流淌的悲歌 被我悄悄按停
[06:00.19] 近乎虚伪的浪漫涌动
[06:06.40] 甜腻到令人窒息的情话种种
[06:14.03] 即便如此也好 甘愿被欺哄
[06:26.57] 即使鸢啼宣告终结来临
[06:41.62] 最后时刻也要为你歌唱
[06:51.57] 仅为你绽放