ツキカゲ

ツキカゲ

歌名 ツキカゲ
歌手 ジン
专辑 言锖の树
原歌词
[00:56.830] ふりむいても
[01:00.160] のぞきこんでも
[01:02.290] 何もないんだと知って
[01:10.490] また、歩くことにしたんだ
[01:15.200] 今度は道を間違えないように
[01:38.500] 空に咲く月は 淡い光を放ち
[01:52.020] 夜の闇をほんのり照らし出す
[01:57.700] 「お前の道を歩け」と
[02:01.700] そう言われているようだ
[02:07.580] このまま ここにいてよ
[02:13.870] 照らしてよ
[02:19.330] いつかの空に月が咲く夜
[02:27.820] あの影も消えてゆくだろう
[02:48.160] 僕たちは汚れ、傷み
[02:54.030] それでも笑顔を造り
[03:01.670] 好きなだけ泣くことにしたんだ
[03:06.370] 自分と自分が愛しあえるように
[03:17.420] このまま ここにいてよ
[03:23.530] 照らしてよ
[03:29.010] いつかの空に月が咲く夜
[03:37.610] あの影も消えてゆくだろう
[04:10.660] 濁った水を作り出す
[04:14.180] --僕の手…
[04:17.610] 深く傷つき血を流す
[04:21.090] --僕の腕…
[04:25.220] 僕らは影を知らなければならない
[04:32.070] 時には泥の道も歩くだろう
[04:45.370] あぁ このまま ここにいてよ
[04:53.960] 照らしてよ
[04:59.250] いつかの空に月が咲く夜
[05:07.880] あの影も
[05:13.450] あぁ このまま ここにいてよ
[05:21.670] 照らしてよ
[05:27.090] いつかの空に月が咲く夜
[05:35.730] あの影も消えてゆくだろう
[05:43.400] 流れる時の中で 僕達は
[05:54.830] 終わりのない道を歩いて
[06:03.500] 愛を探す(ずっと ずっと)
歌词翻译
[00:56.830] 即使回过头来
[01:00.160] 即使探寻曾经
[01:02.290] 我知道那里空无一物
[01:10.490] 于是我决定继续前行
[01:15.200] 是为了不再犯错
[01:38.500] 天空中绽放的月亮 洒下淡淡的光芒
[01:52.020] 微微照亮黑夜
[01:57.700] 似乎在说
[02:01.700] "走你的路吧。"
[02:07.580] 就这样,留在这里吧
[02:13.870] 照亮我吧
[02:19.330] 总有一天,当月亮在天空中绽放时
[02:27.820] 那阴影也将消逝
[02:48.160] 我们承受着污秽与创痛
[02:54.030] 却依然挤出笑容
[03:01.670] 决定尽情地哭泣
[03:06.370] 为了能让自己与自己相爱
[03:17.420] 就停留在此吧
[03:23.530] 为我照亮吧
[03:29.010] 在某个夜晚,月亮在天空中绽放时
[03:37.610] 那些阴影会消失
[04:10.660] 搅动浑水
[04:14.180] --是我的手...
[04:17.610] 深受了伤,流着血
[04:21.090] --是我的手臂...
[04:25.220] 我们必须认识阴影的存在
[04:32.070] 有时候也要踏上泥泞的道路
[04:45.370] 啊,就这样待在这里吧
[04:53.960] 照亮我吧
[04:59.250] 一定在某个夜晚,当月亮在天空中绽放时
[05:07.880] 那些阴影也
[05:13.450] 啊,就这样留下吧
[05:21.670] 照亮着我吧
[05:27.090] 在那个夜晚,月光洒满天空
[05:35.730] 那些阴影也将消失
[05:43.400] 在流转的时光里 我们会一直一直
[05:54.830] 走在永无止境的道路上
[06:03.500] 寻找着爱