君がいるから

君がいるから

歌名	君がいるから
歌手	V.A.
专辑	映画30周年記念企画ドラえもん映画主題歌大全集

原歌词

[0:0.0]	君がいるから
[00:05.22]
[00:07.29]
[00:08.87]	歌：堀江美都子、こおろぎ
[00:10.62]
[00:13.53]	僕のひとみが遠い街の
[00:20.20]	夕焼け見たいと言うのです
[00:26.79]	僕の唇が知らない人と
[00:33.39]	話がしたいと言うのです
[00:39.22]	僕の足が流れる雲を
[00:45.97]	追いかけたいと言うのです
[00:52.59]
[00:52.98]	だから旅に出た旅に出た
[00:59.29]	明日という名の街をめざして
[01:06.00]
[01:06.62]	Go to the west
[01:09.25]	君がいるから
[01:13.12]	Go to the west
[01:15.14]	さびしくない
[01:18.08]
[01:33.82]	私のくつが地図にない道
[01:40.07]	歩いてみたいと言うのです
[01:46.76]	私の指がきれいな花を
[01:53.42]	つんでみたいと言うのです
[02:02.74]	私の心がはるかな国の
[02:09.45]	唄聞きたいと言うのです
[02:15.39]
[02:15.76]	だから旅に出た旅に出た
[02:22.01]	明日という名の街をめざして
[02:29.01]
[02:29.45]	Go to the west
[02:32.32]	君がいるから
[02:36.07]	Go to the west
[02:37.76]	さびしくない
[02:41.51]
[02:42.57]	だから旅に出た旅に出た
[02:48.89]	明日という名の街をめざして
[02:55.64]
[02:56.01]	Go to the west
[02:59.07]	君がいるから
[03:02.64]	Go to the west
[03:04.45]	さびしくない
[03:08.13]
[03:09.13]	Go to the west
[03:12.26]	君がいるから
[03:15.95]	Go to the west
[03:18.07]	さびしくない

歌词翻译

[0:0.0]	/因为有你
[00:05.22]
[00:07.29]	作詞：武田鉄矢／作曲：山木康世／編曲：都留教博／
[00:08.87]	'73
[00:10.62]
[00:13.53]	我的眼睛想看到
[00:20.20]	遥远的街道的夕阳
[00:26.79]	我的嘴想要
[00:33.39]	跟陌生人讲话
[00:39.22]	我的脚想要
[00:45.97]	追赶那漂流着的云
[00:52.59]
[00:52.98]	所以我们踏上了旅程，踏上了旅程
[00:59.29]	目标则是那被叫做“明天”的街
[01:06.00]
[01:06.62]	一路向西
[01:09.25]	因为有你
[01:13.12]	一路向西
[01:15.14]	我不再寂寞
[01:18.08]
[01:33.82]	我的鞋子想试着
[01:40.07]	走走地图上没有的路
[01:46.76]	我的手指想试着
[01:53.42]	触碰那美丽的野花
[02:02.74]	而我的心想试着
[02:09.45]	去听那遥远国度的歌谣
[02:15.39]
[02:15.76]	所以我们踏上了旅程，踏上了旅程
[02:22.01]	目标则是那被叫做“明天”的街
[02:29.01]
[02:29.45]	一路向西
[02:32.32]	因为有你
[02:36.07]	一路向西
[02:37.76]	我不再寂寞
[02:41.51]
[02:42.57]	所以我们踏上了旅程，踏上了旅程
[02:48.89]	目标则是那被叫做“明天”的街
[02:55.64]
[02:56.01]	一路向西
[02:59.07]	因为有你
[03:02.64]	一路向西
[03:04.45]	我不再寂寞
[03:08.13]
[03:09.13]	一路向西
[03:12.26]	因为有你
[03:15.95]	一路向西
[03:18.07]	我不再寂寞