群青を射す光
| 歌名 | 群青を射す光 |
| 歌手 | 森川智之 |
| 专辑 | 幕末Rock超絶頂(エクスタシー)★ソング 土方歳三 |
原歌词
| [00:22.53] | 谁の言叶も远く届かないくらい黒に程近い青で |
| [00:33.22] | この目に见える姿が幻でも缒りたくなってしまう |
| [00:42.51] | 分からない 何を信じればいい？ |
| [00:47.76] | 雾でできた“嘘”壊して |
| [00:52.85] | 深くて 深くて 沈んで消えるまで深くて |
| [01:03.39] | 浮かんで 浮かんで 贵方の颜が浮かんできて |
| [01:13.75] | 一つの光が射す 群青の隙间を缝うように |
| [01:34.80] | 强く逞しく 优しく勇敢な |
| [01:44.98] | 贵方の背中を追いかけてきた过去も |
| [01:50.64] | 次は未来に変えていきたい |
| [01:58.19] | 深くて 深くて 沈んで消えるまで深くて |
| [02:08.55] | 浮かんで 浮かんで 贵方の颜が浮かんできて |
| [02:19.09] | 见つけた 见つけた 幻想・真実から见つけた |
| [02:29.48] | 駆けてた 駆けてた 确かに现実を駆け抜けた |
| [02:39.82] | 一つの光が射す 群青の隙间を缝うように |
歌词翻译
| [00:22.53] | 不论是谁的话语都遥远得无法传达 那份接近黑色的深蓝 |
| [00:33.22] | 即使这双眼所见之物皆为幻影 也想让自己被其缠绕 |
| [00:42.51] | 我不知道应该相信些什么 |
| [00:47.76] | 将产生于迷雾中的“谎言”击破 |
| [00:52.85] | 深深地 深深地 下沉到仿佛快要消失一般的深度 |
| [01:03.39] | 浮现出 浮现出 脑海中浮现出了你的面容 |
| [01:13.75] | 一道光芒照射进来 好似将这群青色破开了裂缝一般 |
| [01:34.80] | 我坚强地、逞能地 追赶着温柔的、勇敢的 |
| [01:44.98] | 你的背影所走过的过去也好 |
| [01:50.64] | 接下来我想改变的是未来 |
| [01:58.19] | 深深地 深深地 下沉到仿佛快要消失一般的深度 |
| [02:08.55] | 浮现出 浮现出 脑海中浮现出了你的面容 |
| [02:19.09] | 找寻到 找寻到 从幻想与真实之中找寻到的 |
| [02:29.48] | 飞奔吧 飞奔吧 向着正确的现实飞奔而去吧 |
| [02:39.82] | 一道光芒照射进来 好似将这群青色破开了裂缝一般 |