スーパーヒーロー

歌名	スーパーヒーロー
歌手	しゅーず
专辑	最新热歌慢摇70

原歌词

[00:29.44]	幼い頃、憧れた
[00:33.07]	無敵の赤いマント
[00:36.38]	モラルのない現代に
[00:39.99]	必要なのはそんなヒーロー
[00:45.50]
[00:50.13]	一、ゴミ拾いに勤しんで
[00:54.48]	二、迷子の仔猫助け
[00:58.08]	三、いじめっ子蹴散らして
[01:01.54]	四、窃盗犯懲らしめて
[01:05.21]	今度は僕が彼のように
[01:08.77]	正義を下すんだ！
[01:12.45]	僕に任せな
[01:14.15]	I'm A SUPER HERO!!
[01:16.11]	小さな惡も許さない
[01:19.57]	幾千の死闘を乗り越えて
[01:23.24]	辿り着いた結論とは
[01:26.70]	「本当の惡＝権力の中にいる...！」
[01:37.52]
[01:48.15]	史上最大の作戦
[01:51.45]	罪のない市民が犠牲になった
[01:55.37]	だけど分かるだろう？
[01:57.53]	これも真の敵倒すためさ
[02:06.72]
[02:18.98]	僕に続けよ
[02:20.38]	I'm A SUPER HERO!!
[02:22.38]	この世界を変える時だ
[02:25.84]	気が狂れたとか人殺しだとか
[02:29.51]	呼ぶ奴はそいつが惡だ！
[02:33.02]	テロリストだって？そんなバカな
[02:36.58]	おい何処に連れていくんだ！？
[02:40.06]	みんなを、街を、世界を、君を
[02:43.84]	守ったヒーロー様だぞ！！
[02:47.29]	テレビはこんな結末じゃなかった
[02:54.37]	ただあなたのように
[02:57.45]	なりたかっただけなのに...
[03:06.42]
[03:15.96]	僕は狂ってなんかない
[03:19.48]	正義が負ける筈ない
[03:22.98]	意志を継ぐヒーローが
[03:26.49]	現れ惡を滅ぼすんだ
[03:33.65]

歌词翻译

[00:29.44]	小时候所憧憬的
[00:33.07]	无敌的红色斗篷
[00:36.38]	没有道德的现代
[00:39.99]	需要的是这种英雄
[00:50.13]	一、勤奋地去捡垃圾
[00:54.48]	二、去帮助迷路的小猫
[00:58.08]	三、铲除欺负人的人
[01:01.54]	四、惩罚盗劫犯
[01:05.21]	这次我要像他一样
[01:08.77]	使正义降临！
[01:12.45]	就交给我吧
[01:14.15]
[01:16.11]	就算是微不足道的罪恶也不允许
[01:19.57]	越过数千的死斗
[01:23.24]	所得到的结论是
[01:26.70]	「真正的罪恶=潜伏在权力之中...!」
[01:48.15]	史上最大的作战
[01:51.45]	无辜的市民成为了牺牲品
[01:55.37]	但也知道的吧？
[01:57.53]	这是为了打倒真正的敌人
[02:18.98]	跟在我的后面
[02:20.38]
[02:22.38]	是时候要改变世界了
[02:25.84]	发狂之类的杀人魔什么的
[02:29.51]	这样叫的人就是罪恶！
[02:33.02]	恐怖分子？开什么玩笑
[02:36.58]	喂要带我去哪里！？
[02:40.06]	是把大家、把街道
[02:43.84]	把世界、把你
[02:47.29]	守护住的我啊！
[02:54.37]	我只是想
[02:57.45]	成为像你这样的人...
[03:15.96]	我才没有发狂
[03:19.48]	正义不可能被打倒
[03:22.98]	继承意志的人
[03:26.49]	会出现毁灭罪恶