Venus (Meet the Drastics Live Sesion)

歌名	Venus (Meet the Drastics Live Sesion)
歌手	加藤和樹
专辑	instinctive love

原歌词

[00:29.966]	ギラギラな街　フラフラと迷い込んだ
[00:35.292]	目に映るのはつまらないモラルだけ
[00:46.498]	すれ違う野朗どもは　すでにシカバネさ
[00:51.973]	どいつもこいつも　ニヤニヤうす笑い
[00:55.626]
[00:57.669]	刺激がたりないのさ　まだまだ満たされない
[01:02.913]	あぁ...　つまらねぇ
[01:08.862]	夢でも幻でもいいさ　もしいるのなら
[01:14.434]	俺をさらってよ　Venus!
[01:17.778]
[01:19.070]	惑わせて　そう　その瞳で
[01:21.683]	俺のココロを見透かす
[01:24.488]	見せかけのWink そうそれだけで
[01:27.158]	ジワジワと侵されてく　Ah...
[01:32.186]
[01:42.319]	目を開けるとそこには　真っ赤な薔薇の群れ
[01:47.824]	よく見りゃそこらじゅう　枯れ果てた棘
[01:51.117]
[01:53.443]	喉から手が出るほど　触れようとしてもほら
[01:58.730]	あぁ...　消えてく
[02:04.670]	もうどうなったっていい　この身が朽ちたっていい
[02:10.139]	俺を壊してよ　Venus!
[02:13.838]
[02:14.756]	狂わせて　そう　その唇
[02:17.464]	俺のカラダを奪う
[02:20.200]	悪戯なKiss　そう　それだけで
[02:22.910]	ドロドロにトロけてゆく
[02:26.745]
[03:09.390]	惑わせて　そう　その瞳で
[03:11.763]	俺のココロを見透かす
[03:14.557]	見せかけのWink そうそれだけで
[03:17.417]	ジワジワと侵されてく
[03:20.250]	狂わせて　そう　その唇
[03:22.963]	俺の全てを奪う
[03:25.679]	悪戯なKiss　もう　それだけで
[03:28.494]	身も心も堕ちてゆく　Ah…

歌词翻译

[00:29.966]	泥泞的街道反射出炫目的白光昏昏沉沉摇摇晃晃陷入其中
[00:35.292]	映入眼帘的是那破烂不堪的荣辱心
[00:46.498]	空有躯壳的身体彼此擦肩而过
[00:51.973]	每一个都皮笑肉不笑
[00:55.626]
[00:57.669]	光是这点刺激还不足以填满我
[01:02.913]	哎真是无聊
[01:08.862]	梦也好虚幻也罢如果你真实存在的话
[01:14.434]	Venus 求你回应我的呼唤将我掳走吧
[01:17.778]
[01:19.070]	我心甘情愿坠入陷阱
[01:21.683]	对那目光使我变得如同赤裸一般毫无保留
[01:24.488]	即便不是为了我而翕动的眼眸对就仅仅是这样
[01:27.158]	也逐渐将我侵蚀殆尽
[01:32.186]
[01:42.319]	眼前是猩红的玫瑰簇拥成群
[01:47.824]	定睛一看却是早就干枯的荆棘
[01:51.117]
[01:53.443]	欲火焚身就算是想要得到
[01:58.730]	啊…却又消失不见
[02:04.670]	变成什么样子都好就算这身躯千疮百孔也没有关系
[02:10.139]	弄坏我吧 Venus
[02:13.838]
[02:14.756]	让我痴迷对就是那嘴唇
[02:17.464]	剥夺了我的身躯让我难以自拔
[02:20.200]	即便是戏弄的亲吻
[02:22.910]	也剥夺了我的灵魂足以让我融化堕入欲望的深渊
[02:26.745]
[03:09.390]	让我为你痴狂对就是这样
[03:11.763]	在那双眼眸下我被一览无余
[03:14.557]	即使是虚伪的眉目传情对就仅仅是这样
[03:17.417]	让我越陷越深
[03:20.250]	让我的身心为你癫狂对就是那嘴唇
[03:22.963]	将我啃食殆尽
[03:25.679]	即便是蜻蜓点水般落下一吻
[03:28.494]	也足以让我将我的全部献与你