お犬様 feat.尼ンダ

歌名	お犬様 feat.尼ンダ
歌手	レキシ
专辑	レシキ

原歌词

[00:00.000]	作词 : 池田　貴史
[00:01.000]	作曲 : 池田　貴史
[00:18.840]	今日も一緒に出かけようお犬様
[00:26.130]	だけど朝からご機嫌ななめ
[00:33.400]	機嫌直しておくれよお犬様
[00:40.680]	何をそんなにおかんむり
[00:47.970]	幕府が決めた事だから
[00:51.550]	しょうがなしに
[00:55.210]	機嫌とってる訳じゃない
[01:02.480]	そんな決まりがなくたって
[01:06.060]	僕はキミのこと
[01:09.320]	大切にするから
[01:17.000]	だから一緒に出かけようお犬様
[01:24.280]	僕がキミの歩幅にあわせて
[01:29.490]	歩くから
[01:31.960]
[01:49.720]	今日は一緒にゴロゴロお犬様
[01:57.030]	ぽかぽか陽気お昼寝日和
[02:04.280]	だけど機嫌は直らないお犬様
[02:11.590]	なぜにそこまで知らんぷり
[02:18.890]	あの人決めた事だからおざなりに
[02:26.130]	機嫌とってる訳じゃない
[02:33.320]	そんな決まりがなくたって
[02:36.970]	僕はキミのこと
[02:40.220]	大切にするから
[02:47.930]	だから一緒に眠りましょお犬様
[02:55.200]	きっと楽しい夢の続きを
[03:00.340]	見れるから
[03:02.120]	生類憐みの令
[03:09.460]	生類憐みの令
[03:18.840]	キミが隣にいることが超嬉しい
[03:26.130]	やけにニヤけてしょうがない
[03:33.400]	この幸せな瞬間を僕はいつまでも
[03:40.240]	大切にするから
[03:47.910]	今日も一緒に出かけようお犬様
[03:55.170]	僕がキミの歩幅にあわせて
[04:00.350]	歩くから
[04:03.480]

歌词翻译

[00:18.840]	今天也一起出门吧狗狗大人
[00:26.130]	但从早上开始就心情不佳
[00:33.400]	快把心情变好吧狗狗大人
[00:40.680]	为何要如此气鼓鼓呢
[00:47.970]	因为是幕府定下的规矩
[00:51.550]	无可奈何啊
[00:55.210]	才不是刻意讨好你
[01:02.480]	就算没有这种规定
[01:06.060]	我也会把你
[01:09.320]	好好珍惜的
[01:17.000]	所以一起出门吧狗狗大人
[01:24.280]	我会配合你的步调
[01:29.490]	慢慢走的
[01:31.960]
[01:49.720]	今天一起打滚吧狗狗大人
[01:57.030]	暖洋洋的午睡好天气
[02:04.280]	但心情还是没变好狗狗大人
[02:11.590]	为何要装作没看见呢
[02:18.890]	因为是那个人定下的规矩就敷衍了事
[02:26.130]	才不是刻意讨好你
[02:33.320]	就算没有这种规定
[02:36.970]	我也会把你
[02:40.220]	好好珍惜的
[02:47.930]	所以一起入睡吧狗狗大人
[02:55.200]	肯定能继续做那个
[03:00.340]	快乐的梦呢
[03:02.120]	生类怜悯令
[03:09.460]	生类怜悯令
[03:18.840]	你在身边这件事超级开心
[03:26.130]	忍不住一直傻笑
[03:33.400]	这幸福的瞬间我会永远
[03:40.240]	好好珍惜的
[03:47.910]	今天也一起出门吧狗狗大人
[03:55.170]	我会配合你的步调
[04:00.350]	慢慢走的
[04:03.480]