Suraj Hua Maddham

歌名	Suraj Hua Maddham
歌手	Alka Yagnik
歌手	Sonu Nigam
专辑	Kabhi Khushi Kabhie Gham (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:36.67]	Suraj hua maddham, chaand jalne laga
[00:42.81]	Aasmaan yeh haai kyoon pighalne laga
[00:54.83]	Suraj hua maddham, chaand jalne laga
[01:00.62]	Aasmaan yeh haai kyoon pighalne laga
[01:07.33]	Main thehra raha, zameen chalne lagi
[01:13.51]	Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
[01:19.04]	Oh, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[01:22.87]
[01:24.41]	Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[01:32.39]	Ho oh oh, oh oh oh oh oh, aa aa aa aa aa aa
[01:44.32]	Suraj hua maddham, chaand jalne laga
[01:50.29]	Aasmaan yeh haai kyoon pighalne laga
[01:56.22]	Main thehri rahi, zameen chalne lagi
[02:00.16]	Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
[02:08.17]	Haan, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[02:13.75]	Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[02:28.67]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[02:54.64]	La la la, la la la, la la la
[03:02.42]
[03:14.26]	Hai khoobsurat yeh pal, sab kuch raha hai badal
[03:20.04]	Sapne haqeeqat mein jo dhal rahe hai
[03:26.05]	Kya sadiyon se puraana hai rishtaa yeh hamaara
[03:32.22]	Ke jis tarha tumse hum mil rahe hai
[03:38.39]	Yunhi rahe har dam pyaar ka mausam
[03:44.47]	Yunhi milo humse tum janam janam
[03:50.84]	Main thehra raha, zameen chalne lagi
[03:57.16]	Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
[04:01.66]	Haan, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[04:07.83]	Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[04:40.52]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[05:01.68]
[05:04.07]	Tere hi rang se yun main to rangeen hoon sanam
[05:12.83]	Paake tujhe khud se hi kho rahi hoon sanam
[05:21.84]	O maahiya, ve tere ishq mein
[05:27.74]	Haan doobke paar main ho rahi hoon sanam
[05:36.75]	Saagar hua pyaasa, raat jagne lagi
[05:42.58]	Sholo ke dil mein bhi aag jalne lagi
[05:48.75]	Main thehri lagi, zameen chalne lagi
[05:55.52]	Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
[06:00.55]
[06:01.24]	Kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[06:06.23]	Sajna
[06:08.67]	Kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
[06:14.09]	Suraj hua maddham
[06:17.14]	Chaand jalne laga
[06:20.03]	Aasmaan yeh haai
[06:22.96]	Kyoon pighalne laga
[06:26.05]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[06:53.07]	Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai

歌词翻译

[00:36.67]	太阳泛着微光，月亮澄澈明亮
[00:42.81]	为什么天空开始融化
[00:54.83]	太阳泛着微光，月亮澄澈明亮
[01:00.62]	为什么天空开始融化
[01:07.33]	我静静地站着，任凭物换星移
[01:13.51]	心跳随着我的呼吸加快
[01:19.04]	这就是初恋吗？
[01:24.41]	爱人哪，这就是初恋吗？
[01:32.39]	Ho oh oh, oh oh oh oh oh, aa aa aa aa aa aa
[01:44.32]	太阳泛着微光，月亮澄澈明亮
[01:50.29]	为什么天空开始融化
[01:56.22]	我静静地站着，任凭物换星移
[02:00.16]	心跳随着我的呼吸加快
[02:08.17]	这就是初恋吗？
[02:13.75]	爱人哪，这就是初恋吗？
[02:28.67]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[02:54.64]	La la la, la la la, la la la
[03:14.26]	当万物变迁，请记住这美好的时刻
[03:20.04]	我们的梦合二为一，慢慢变成现实
[03:26.05]	我想知道我们的爱情，能否延续几个世纪
[03:32.22]	我们被爱情的丝线束缚着，永远在一起
[03:38.39]	让这爱情的季节永驻
[03:44.47]	让我们永远像今天一样，注视着对方
[03:50.84]	我静静地站着，任凭物换星移
[03:57.16]	心跳随着我的呼吸加快
[04:01.66]	这就是初恋吗？
[04:07.83]	爱人哪，这就是初恋吗？
[04:40.52]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[05:04.07]	我们的灵魂交织在一起
[05:12.83]	我分不清哪个是你，哪个是我
[05:21.84]	哦我的爱人，在送我到彼岸前
[05:27.74]	你的爱情之浪就已经将我淹没
[05:36.75]	这是海洋的干渴，这是夜晚的梦想
[05:42.58]	我心中的熊熊爱火已经被你点燃
[05:48.75]	我静静地站着，任凭物换星移
[05:55.52]	心跳随着我的呼吸加快
[06:01.24]	这就是初恋吗？
[06:06.23]	爱人哪
[06:08.67]	这就是初恋吗？
[06:14.09]	太阳泛着微光
[06:17.14]	月亮澄澈明亮
[06:20.03]	为什么天空开始融化
[06:22.96]	为什么天空开始融化
[06:26.05]	aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
[06:53.07]	爱人哪，这就是初恋吗？