Same Love (BBC Live Version)

歌名	Same Love (BBC Live Version)
歌手	Kodaline
专辑	In a Perfect World (Qobuz Deluxe Edition)

原歌词

[00:04.64]	And I can’t change
[00:09.87]	Even if I tried
[00:12.72]	Even if I wanted to
[00:15.17]	And I can't change
[00:17.67]	Even if I try
[00:20.32]	Even if I wanted to
[00:23.71]	My love My love My love
[00:37.01]	When I was in the third grade I thought that I was gay
[00:42.70]	Because my uncle was,and I kept my room straight
[00:48.10]	I told my mom tearsrushing down my face
[00:52.42]	She’s like “Ben you've loved girls since before pre-k
[00:57.68]	Listen now
[01:00.07]	And I can’t change
[01:05.08]	Even if I tried
[01:07.58]	Even if I wanted to
[01:10.21]	And I can't change
[01:12.61]	Even if I try
[01:15.15]	Even if I wanted to
[01:18.52]	My love My love My love
[01:20.17]	She keeps me warm
[01:25.21]	She keeps me warm
[01:28.68]	My love My love My love
[01:31.17]	Feel so numb to what they say
[01:36.31]	If feel so wrong if the day we are hated
[01:41.55]	In my same distrinct,this not important
[01:46.52]	No freedom till we’re equal, damn right I support it
[01:53.68]	And I can’t change
[01:58.48]	Even if I tried
[02:00.97]	Even if I wanted to
[02:03.65]	And I can't change
[02:05.99]	Even if I try
[02:08.41]	Even if I wanted to
[02:11.69]	My love My love My love
[02:13.60]	She keeps me warm
[02:18.31]	She keeps me warm
[02:21.76]	My love My love My love
[02:23.36]	She keeps me warm
[02:28.40]	She keeps me warm
[02:31.77]	My love My love My love
[02:34.89]	I feel so close to you right now
[02:40.02]	There's no stop this right now
[02:45.06]	I'll my heart up on my sleep
[02:50.13]	There's no stop this right now
[02:53.45]	She keeps me warm
[02:55.13]	（Feel so close to you right now）
[02:58.34]	She keeps me warm
[02:59.96]	（There's no stop this right now）
[03:03.20]	She keeps me warm
[03:04.83]	（I'll my heart up on my sleep）
[03:09.61]	There's no stop this
[03:11.40]	My love My love My love
[03:13.01]	She keeps me warm
[03:22.70]	She keeps me warm
[03:30.91]	My love My love My love

歌词翻译

[00:04.64]	我无法改变这些
[00:09.87]	即便我曾经努力过
[00:12.72]	即便我想要那样
[00:15.17]	我也无法改变这些
[00:17.67]	即便努力过
[00:20.32]	即便我想要那样
[00:23.71]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[00:37.01]	我念高三的时候以为自己是同性恋
[00:42.70]	因为我叔叔也是同性恋，所以我把房间装饰的很像一个直男
[00:48.10]	我跟妈妈说，边说边流泪
[00:52.42]	她却说“小傻瓜，你上学前班前就喜欢女孩了”
[00:57.68]	现在听听吧
[01:00.07]	我无法改变这些
[01:05.08]	即便我曾经努力过
[01:07.58]	即便我想要那样
[01:10.21]	我也无法改变这些
[01:12.61]	即便努力过
[01:15.15]	即便我想要那样
[01:18.52]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[01:20.17]	她让我感到温暖
[01:25.21]	她让我感到感动
[01:28.68]	我的爱，我的爱人，我爱的一切
[01:31.17]	如果对他们所说的话感到麻木
[01:36.31]	如果我们有一天互相憎恨，才会发现我们真的错了吗
[01:41.55]	我也许是不同的，但那并不重要
[01:46.52]	没有平等就没有自由，我会一直支持同性恋
[01:53.68]	我无法改变这些
[01:58.48]	即便我曾经努力过
[02:00.97]	即便我想要那样
[02:03.65]	我也无法改变这些
[02:05.99]	即便努力过
[02:08.41]	即便我想要那样
[02:11.69]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[02:13.60]	她让我感到温暖
[02:18.31]	她让我感到感动
[02:21.76]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[02:23.36]	她让我感到温暖
[02:28.40]	她让我感到感动
[02:31.77]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[02:34.89]	我现在感觉是如此接近你
[02:40.02]	没有任何东西可以阻止我
[02:45.06]	我会让我悬着的心好好的休息一下
[02:50.13]	没有任何东西可以阻止我
[02:53.45]	她让我感到温暖
[02:55.13]	现在感觉如此接近你
[02:58.34]	她让我感到感动
[02:59.96]	没有任何东西可以阻止我
[03:03.20]	她让我感到温暖
[03:04.83]	我会让我悬着的心好好的休息一下
[03:09.61]	没有什么可以阻止
[03:11.40]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切
[03:13.01]	她让我感到温暖
[03:22.70]	她让我感到感动
[03:30.91]	我爱的人，我的爱人，我爱的一切