17-Sai

17-Sai

歌名 17-Sai
歌手 河合奈保子
专辑 GOLDEN BEST ''A-Side Collection''
原歌词
[00:00.000] 作词 : 竜真知子
[00:00.411] 作曲 : 水谷公生
[00:00.823]
[00:18.142] 大人でもない 子供でもない
[00:24.751] だから愛も ゆれるんです
[00:31.491] 友達じゃない 妹じゃない
[00:38.257] 恋人への階段 のぼり始めたら
[00:44.004]
[00:45.231] ちょっぴり幸せ ちょっぴりブルー
[00:51.710] ひとつのぼって ひとつ迷って ときめく
[00:58.371]
[01:00.095] 感じてマイハート この胸は
[01:06.704] もうあなたで いっぱい
[01:13.679] 息が止まるくらい 抱きしめて
[01:20.053] ああ 17才の私
[01:29.248]
[01:40.924] 眠ってもだめ 起きてもだめ
[01:47.586] あなた あなた 呼んでる胸
[01:54.247] 会っていたいの そばにいたいの
[02:01.169] めぐり逢った日から あなただけなのよ
[02:07.622]
[02:08.066] ちょっぴりとまどい ちょっぴり涙
[02:14.492] そうよ こわいくらい あなた好きなの
[02:21.075]
[02:22.929] 感じてマイハート この胸は
[02:29.643] もうあなたで いっぱい
[02:36.513] 息が止まるくらい 抱きしめて
[02:42.704] ああ 17才の私
[02:51.429]
[02:55.008] 感じてマイハート この胸は
[03:01.669] もうあなたで いっぱい
[03:08.670] 息が止まるくらい 抱きしめて
[03:15.070] ああ 17才の私
歌词翻译
[00:00.823]
[00:18.142] 既非大人 也非孩童
[00:24.751] 所以这份爱 才会摇摆不定
[00:31.491] 不是朋友 不是妹妹
[00:38.257] 当我开始攀登 通往恋人的阶梯
[00:44.004]
[00:45.231] 些许幸福 些许忧郁
[00:51.710] 进一步欢喜 退一步犹疑 心跳不已
[00:58.371]
[01:00.095] 感受我的心跳 这颗心啊
[01:06.704] 早已被你 完全占据
[01:13.679] 请紧紧拥抱我 直到窒息
[01:20.053] 啊 十七岁的我
[01:29.248]
[01:40.924] 辗转难眠 坐立不安
[01:47.586] 心中不停 呼唤着你
[01:54.247] 想要相见 想要相伴
[02:01.169] 自相遇那日起 我的世界只有你
[02:07.622]
[02:08.066] 些许困惑 些许泪光
[02:14.492] 是啊 这份爱意 让我害怕不已
[02:21.075]
[02:22.929] 感受我的心跳 这颗心啊
[02:29.643] 早已被你 完全占据
[02:36.513] 请紧紧拥抱我 直到窒息
[02:42.704] 啊 十七岁的我
[02:51.429]
[02:55.008] 感受我的心跳 这颗心啊
[03:01.669] 早已被你 完全占据
[03:08.670] 请紧紧拥抱我 直到窒息
[03:15.070] 啊 十七岁的我