1. 首页
  2. Immoral Sister　~红に染まる片翼
Immoral Sister　~红に染まる片翼

Immoral Sister　~红に染まる片翼

歌名 Immoral Sister　~红に染まる片翼
歌手 Innocent Key
专辑 背徳姉妹~红に染まる片翼~
原歌词
[00:00.00]
[00:00.94] 降り注ぐ光は、夜露に溶け去り
[00:12.83] 惑うような物语が息を潜めていた
[00:18.89] 儚く散らされた、纯洁の証
[00:23.99]
[00:24.81] 闭锁されたこの世界に朝は来るのかしら
[00:48.77]
[00:56.94] “甘美と呼べる完璧な世界
[00:59.64] “热を帯びた吐息は禁断の安息へと诱うだろう
[01:03.00] “永い永い夜、全てが嘘だったとしても
[01:06.20] 「私はこのシナリオを进んでいく
[01:08.75]
[01:08.74] 爱すれば壊したくなる
[01:14.61] 缚るのは意思だけじゃない
[01:20.57] 敷き诘めた花に添えられた
[01:26.55] 红の蜜を浴びましょうか
[01:32.21]
[01:32.43] ah その狂気と赎罪に
[01:36.26] ah 身を委ねて
[01:39.57]
[01:40.80] 犯す罪は轮廻
[01:43.86] 血に饥えた「情欲の中」花弁さえ
[01:46.81] 涙流れ「蠢いて」堕ちると
[01:49.90] 汚されたのは谁
[01:52.70] 言叶繋ぐように
[01:55.64] 望んでた「后悔しない」かもしれない
[01:58.60] 蔷薇の花は「淫らに咲き」香ると
[02:01.73] 甘美に痺れ合う
[02:04.92]
[02:06.70] 「ずっと望んでいたかもしれない…」
[02:11.65] 「ええ、そうね、フラン
[02:15.07] 「お姉様…
[02:18.28]
[02:19.68] “重なり合う身体、フランドールから流れ落ちる
[02:24.20] “一筋の涙の意味は喜びか悲しみか
[02:30.80] “雷鸣に映し出されたシルエットは
[02:33.90] “残酷な程美しかった
[02:37.08]
[02:37.10] 「…これが温もりなのかしら
[02:40.14]
[02:52.98] 平穏が崩れた声が
[02:59.08] 戻れない闭ざされた音
[03:04.97] 敷き诘めた花を贪るのは
[03:11.01] 爱などと谁が呼ぶのでしょう…？
[03:16.64]
[03:16.95] ah その爱しき唇を
[03:20.45] ah 重ね合わせ
[03:24.04]
[03:25.15] 淫ら揺られるまま
[03:28.09] 夺うなら「狂気の奥に」壊してほしい
[03:31.22] 頬を伝う「爱しさは」涙に
[03:34.00] 理性が壊れだす
[03:36.94]
[03:37.00] 谁が决めたルール
[03:39.72] 热帯びて「キレイに咲いて」その蕾が
[03:43.03] 甘い身体の中で「热い身体焦がしながら
[03:45.98] 朝を恐れていた
[03:48.73]
[03:49.02] 犯す罪は轮廻
[03:51.93] 血に饥えた「情欲の中」花弁さえ
[03:54.83] 涙流れ「蠢いて」堕ちると
[03:57.96] 汚されたのは谁
[04:00.69]
[04:00.80] 爱を贪る事
[04:03.82] 二人なら「気が狂いそう」叶うはずよ
[04:06.83] 溶けた蜜を啜りて「嬲り合うその心の中を
[04:09.93] 血に涂れ交われ
[04:12.92]
[04:13.53] “激しい雷雨が馆を濡らす、まるで二人の感情のように
[04:20.49] “求め合う事が罪だというのならば、神にさえ立ち向かおう
[04:26.41] “二人だけのこの甘美な世界に、永远を祈りながら
[04:31.22]
[04:36.76] この永い永い夜を、彷徨いながら
[04:44.65]
[04:45.93] 终わり
[04:46.91]
歌词翻译
[00:00.00]
[00:00.94] 〖倾注而来的光融于夜露里〗
[00:12.83] 〖叫人迷惑的故事在潜息著〗
[00:18.89] 〖已被虚幻弄散的纯洁之証〗
[00:23.99]
[00:24.81] 〖朝日还会降临于这个被封闭了的世界吗…〗
[00:48.77]
[00:56.94] 〖“被称为甘甜的完美世界”〗
[00:59.64] 〖“带着微热的喘气 是在引诱人往禁断的安息之地去吗”〗
[01:03.00] 〖“无尽的黑夜，就算一切也是谎话也好”〗
[01:06.20] 〖「我选择进入这章节」〗
[01:08.75]
[01:08.74] 〖爱上了就想去弄坏〗
[01:14.61] 〖束缚并不只是空想啊〗
[01:20.57] 〖为已布满的花朵再锦上添花〗
[01:26.55] 〖要来淋浴于红色的蜜汁吗〗
[01:32.21]
[01:32.43] 〖啊～于疯狂及赎罪上〗
[01:36.26] 〖啊～奉献身躯吧〗
[01:39.57]
[01:40.80] 〖所犯的罪将轮回〗
[01:43.86] 〖对血饥渴「情欲之中」甚至连花瓣〗
[01:46.81] 〖也流着泪「蠢动着」并堕落〗
[01:49.90] 〖被污辱的是谁呢？〗
[01:52.70] 〖就如连系我俩的言词〗
[01:55.64] 〖是所期望的「不会后悔」也说不定〗
[01:58.60] 〖蔷薇花在「淫乱地开着」散发香气〗
[02:01.73] 〖互相陶醉于甘甜里〗
[02:04.92]
[02:06.70] 〖「也许一直在期待着呢…」〗
[02:11.65] 〖「啊，是呢，芙兰」〗
[02:15.07] 〖「姐姐大人…」〗
[02:18.28]
[02:19.68] 〖“交叠的身体，从芙兰朵尔流下来”〗
[02:24.20] 〖“那一滴眼泪是因喜悦还是悲伤呢…”〗
[02:30.80] 〖“雷声所映照出的影子”〗
[02:33.90] 〖“真是残酷般的美丽呢”〗
[02:37.08]
[02:37.10] 〖「…这样难道就是温暖吗」〗
[02:40.14]
[02:52.98] 〖失去平稳的声音〗
[02:59.08] 〖是不能回头 被封闭了的音声〗
[03:04.97] 〖贪图已布满的花朵〗
[03:11.01] 〖是在向谁呼求着爱之类吗…？〗
[03:16.64]
[03:16.95] 〖啊～把那张可爱的嘴唇〗
[03:20.45] 〖啊～交叠吧…〗
[03:24.04]
[03:25.15] 〖仍在淫乱地摇晃〗
[03:28.09] 〖夺去的话「在疯狂之中」就想去弄坏…〗
[03:31.22] 〖沿着面颊而流「就是可爱」的眼泪〗
[03:34.00] 〖理性开始崩坏了〗
[03:36.94]
[03:37.00] 〖是谁决定的规则？〗
[03:39.72] 〖带着微热「漂亮地绽放著」的那朵花蕾〗
[03:43.03] 〖在甘甜的身体里「炽热的身体也被烧焦」〗
[03:45.98] 〖惧怕著朝日〗
[03:48.73]
[03:49.02] 〖所犯的罪将轮回〗
[03:51.93] 〖对血饥渴「情欲之中」甚至连花瓣〗
[03:54.83] 〖也流着泪「蠢动着」并堕落〗
[03:57.96] 〖被污辱的是谁呢？〗
[04:00.69]
[04:00.80] 〖贪图著爱〗
[04:03.82] 〖两人的话「要变得疯狂了」就能实现吧〗
[04:06.83] 」〖吮吸溶化了的蜜汁「互相玩弄内心的里头」〗
[04:09.93] 〖涂上对方的血〗
[04:12.92]
[04:13.53] 〖“激烈的雷雨淋湿了红魔馆，就像两人的感情般”〗
[04:20.49] 〖“要是大家所求的是称为罪孽的事，实在也违背了神之意吧”〗
[04:26.41] 〖“祈求这个只属于两人的甘甜世界能持续永远…”〗
[04:31.22]
[04:36.76] 〖并同时为这无尽的黑夜彷徨著…〗
[04:44.65]
[04:45.93]
[04:46.91]