cradle(down to the earth mix)

歌名	cradle(down to the earth mix)
歌手	L'Arc〜en〜Ciel
专辑	Driver's High

原歌词

[00:00.00]	作词 : HYDE
[00:01.00]	作曲 : tetsuya
[00:10.12]	Driver's High
[00:30.27]
[00:32.38]	熱くなった銀のメタリックハート
[00:37.68]	導火線に火をつけてあげる
[00:42.76]	不思議なほどハイな気分さ
[00:48.75]	砂埃を巻き上げて行こう
[00:53.65]
[00:54.36]	悲鳴をまじらせ暴走する鼓動
[00:59.55]	目の前にはミサイルの雨
[01:06.02]
[01:16.42]	アドレナリンずっと流して
[01:21.62]	僕の方がオーバーヒートしそう
[01:26.93]	爆発して灰になっても
[01:32.60]	このままだと笑ってるねきっと
[01:37.75]
[01:38.45]	街を追い越してこの世の果てまで
[01:43.67]	ぶっ飛ばして心中しようさぁ手を伸ばして!
[01:49.38]
[01:49.69]	地平線に届くように限界まで振り切ってくれ
[01:59.47]	Woh! Clash! Into the rolling morning
[02:03.60]	Flash! I'm in the coolest driver's high
[02:08.08]	最高のフィナーレを! Yeah!
[02:12.39]
[02:34.08]	もう数えるくらいで僕らは消え失せて真暗な朝が来るね
[02:44.82]	お気に入りの服にさぁ着がえたなら駆け出して!
[02:54.98]
[02:55.72]	あきれるほど声を上げて大気圏を突破しようぜ
[03:05.49]	Woh! Clash! Into the rolling morning
[03:09.76]	Flash! I'm in the coolest driver's high
[03:14.26]	鋼の翼で
[03:16.93]
[03:17.24]	駆けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピード狂なのさ
[03:27.02]	Woh! Clash! Into the rolling morning
[03:31.20]	Flash! I'm in the coolest driver's high
[03:35.56]	来世でまた会おう Yeah!
[03:39.73]
[03:45.23]
[03:50.76]
[03:56.19]
[04:00.42]

歌词翻译

[00:10.12]	极速狂飙（Driver's High）
[00:30.27]
[00:32.38]	炽热的银色金属之心
[00:37.68]	我来为导火索点上火焰
[00:42.76]	心情莫名地高涨
[00:48.75]	扬起漫天尘埃，出发吧
[00:53.65]
[00:54.36]	夹杂着嘶吼，狂躁跳动的脉搏
[00:59.55]	眼前是导弹如暴雨般倾泻
[01:06.02]
[01:16.42]	肾上腺素不断狂飙
[01:21.62]	我感觉自己快要过热失控
[01:26.93]	即便爆炸成灰烬
[01:32.60]	这样的结局，我肯定也会笑着接受
[01:37.75]
[01:38.45]	穿越城市，直至这世界尽头
[01:43.67]	冲吧，一起赴汤蹈火，来，伸出手！
[01:49.38]
[01:49.69]	像要触碰到地平线那般，尽情摆脱一切极限
[01:59.47]	哇哦！碰撞！冲进那滚动而来的清晨
[02:03.60]	闪耀！我沉浸在最酷炫的极速狂飙中
[02:08.08]	迎来最精彩的终章！耶！
[02:12.39]
[02:34.08]	很快，我们就会消逝不见，漆黑的清晨即将来临
[02:44.82]	要是已经换上最爱的衣服，那就快冲吧！
[02:54.98]
[02:55.72]	放声呼喊，冲破大气层，让人惊叹
[03:05.49]	哇哦！碰撞！冲进那滚动而来的清晨
[03:09.76]	闪耀！我沉浸在最酷炫的极速狂飙中
[03:14.26]	凭借钢铁之翼
[03:16.93]
[03:17.24]	全力冲刺吧，直到时间耗尽，我本就是天生的速度狂人
[03:27.02]	哇哦！碰撞！冲进那滚动而来的清晨
[03:31.20]	闪耀！我沉浸在最酷炫的极速狂飙中
[03:35.56]	来世再见，耶！
[03:39.73]
[03:45.23]
[03:50.76]
[03:56.19]
[04:00.42]