月の森のアルカ

月の森のアルカ

歌名 月の森のアルカ
歌手 星猫音楽
专辑 マウカリタ
原歌词
[00:32.156] 月の森の奥深くに 隠れ住んでいるアルカ
[00:42.858] 誰も知らない道を抜けたら 気まぐれに出会う
[00:53.135]
[00:53.683] 神様の樹の下でいつも 聞かせてくれる物語は
[01:04.399] 遠い遠い昔に 途絶えた記憶の欠片
[01:15.094]
[01:15.923] 静かなさざなみ 緑の風 木々のざわめき
[01:26.499] 揺らめく木漏れ日に抱かれて眠ろう
[01:35.202]
[01:36.726] この場所にいつからいるの
[01:46.011] 不思議なその瞳は何も語らないけど
[01:58.640] 叶うなら いつか話してくれたあの街まで
[02:13.690] 一緒に行けたらいいな
[02:20.343]
[02:39.992] 幼い頃に迷い込んだあの日
[02:50.099] 差し伸べられた手を信じているから
[03:00.170]
[03:01.669] いつでも悪戯に笑って
[03:06.898] 意地悪なことばかり言うの
[03:12.306] でもね ほんの少し心が暖かくなる
[03:23.474]
[03:24.039] 遠くの湖 水底に沈んだ街や
[03:34.579] 雲より高くに聳え立っている石の城
[03:45.414] 無人の荒野を羽ばたいて行った旅鳥
[03:56.031] あなたの紡ぐ終わらない夢の続き
[04:06.098]
[04:06.381] 届かない瞳の奥の
[04:15.703] 隠れた寂しさに いつか辿り着きたい
[04:27.563] 星鳴りが止まないうちに 小さな願いたち
[04:42.463] 迷わないように...空へ
[04:50.458]
歌词翻译
[00:32.156] 在月之森的深处 隐居着的阿尔卡
[00:42.858] 越过谁也不知道的小路 不知怎地就会相遇
[00:53.135]
[00:53.683] 在神明的树下一直以来 听到的故事
[01:04.399] 那是很久很久以前 失传的记忆(时间)的碎片
[01:15.094]
[01:15.923] 水波悄声荡漾 绿之风 树叶的轻语
[01:26.499] 在透过摇曳叶隙的阳光环抱中睡去
[01:35.202]
[01:36.726] “什么时候出现的呢?”
[01:46.011] 虽说那不可思议的双眼无言
[01:58.640] 但是 如果可以一起去到
[02:13.690] 之前听说到的那条街 就好了呢
[02:20.343]
[02:39.992] 在小时候迷路的那一天
[02:50.099] 因为信任着对面伸出的那只手
[03:00.170]
[03:01.669] 即便一直都坏笑着
[03:06.898] 说的也尽是些刻薄的话
[03:12.306] 不过呢 还是有稍微有点 让心里更温暖
[03:23.474]
[03:24.039] 远方的湖中 沉没到水底的街道
[03:34.579] 还有高耸入云的石城
[03:45.414] 飞越无人荒野的候鸟
[03:56.031] 你所编织的无尽梦幻的续篇
[04:06.098]
[04:06.381] 在眸子深处隐藏起来的
[04:15.703] 那份够不到的寂寞 希望终有一日能触及
[04:27.563] 趁着星声还未消失 小小的愿望啊
[04:42.463] 愿你们不要迷失……飞向天空
[04:50.458]