风の共鸣

风の共鸣

歌名 风の共鸣
歌手 YoungStar
专辑 Lost World
原歌词
[00:29.160] この見渡す地平に漂う敵意の波
[00:37.080] 従う者など端からいるはずもなく
[00:44.499]
[00:44.500] 求めている存在の意味を
[00:51.780] この世界にあるならば
[00:58.249]
[00:58.250] ただ空も雲もこの想いに背くとしても
[01:06.600] 私だけは私だけを裏切りたくない
[01:13.990] いつかこの身砕けても構わない
[01:20.830] 奇跡にさえも頼りはしない
[01:28.800]
[01:35.680] ただこの感覚だけ頼りに時を渡る
[01:43.510] ありふれた知識投げ捨て風に従う
[01:50.899]
[01:50.900] 見つめている限界を超えた
[01:58.270] その高みの輝きを
[02:04.769]
[02:04.770] 今 客星も命運もこの望みを拒むとしても
[02:13.020] 私だけは私だけを信じていたい
[02:20.420] いつか貫いた意志の彼方に
[02:27.290] 流れる風は私を救う
[02:35.330]
[03:04.720] 感じている信念の重み
[03:12.060] 揺らぐことは決してない
[03:18.614]
[03:18.615] ただ空も雲もこの想いに背くとしても
[03:26.900] 私だけは私だけを裏切りたくない
[03:34.290] いつかこの身砕けても構わない
[03:41.235] 奇跡にさえも頼りはしない
[03:49.079]
[03:49.080] 客星も命運もこの望みを拒むとしても
[03:56.420] 私だけは私だけを信じていたい
[04:03.840] いつか貫いた意志の彼方に
[04:10.760] 流れる風は全てを救う
[04:18.650]
歌词翻译
[00:29.160] 在这片辽阔地平线上 敌意的波涛在漂荡
[00:37.080] 从来就不存在什么顺从者的榜样
[00:44.499]
[00:44.500] 若这世界真存在着
[00:51.780] 我所追寻的生命意义
[00:58.249]
[00:58.250] 纵使天空与云朵都背叛这份渴望
[01:06.600] 唯独我不愿背叛自己的模样
[01:13.990] 哪怕某天这身躯破碎消亡
[01:20.830] 也绝不依赖奇迹的力量
[01:28.800]
[01:35.680] 仅凭这份感知渡过时光
[01:43.510] 抛弃陈腐知识随风翱翔
[01:50.899]
[01:50.900] 当凝视的目光超越界限
[01:58.270] 那巅峰闪耀着璀璨光芒
[02:04.769]
[02:04.770] 纵使灾星与命运都拒绝这份向往
[02:13.020] 唯独我想坚信自己的方向
[02:20.420] 在贯彻意志的遥远彼方
[02:27.290] 流淌的风会将我解放
[02:35.330]
[03:04.720] 信念的重量在血脉激荡
[03:12.060] 永远不会有丝毫摇晃
[03:18.614]
[03:18.615] 纵使天空与云朵都背叛这份渴望
[03:26.900] 唯独我不愿背叛自己的模样
[03:34.290] 哪怕某天这身躯破碎消亡
[03:41.235] 也绝不依赖奇迹的力量
[03:49.079]
[03:49.080] 纵使灾星与命运都拒绝这份向往
[03:56.420] 唯独我想坚信自己的方向
[04:03.840] 在贯彻意志的遥远彼方
[04:10.760] 流淌的风将拯救万象
[04:18.650]