幸、安堵、ピース

幸、安堵、ピース

歌名	幸、安堵、ピース
歌手	OverTheDogs
专辑	冷やし中華以外、始めました。

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 恒吉豊
[00:00.338]	作词 : 恒吉豊
[00:01.15]	サーチ＆ピース僕が探すのは
[00:07.11]	膨大に欠けたパズルのピース
[00:12.85]	広大で壮大なパズルを今組み立てている所
[00:24.01]
[00:48.20]	君が居ないと完成しない
[00:59.46]	君が居ないとピースが足りない
[01:11.25]	他の誰かじゃ埋まらないみたいで
[01:22.97]	他の欠片じゃはまらないみたいで
[01:34.54]	いつの間にかまにか形出来上がって
[01:40.36]	特別なものになるんだ
[01:43.95]
[01:46.22]	表彰状僕があげたいのは
[01:51.95]	膨大な君への感謝のパズル
[01:57.74]	広大で壮大なハズルを今組み立てている所
[02:09.51]
[02:33.02]	焦りすぎても完成しない
[02:44.45]	のんびりしても完成しない
[02:56.03]	五日六日なのか?
[02:59.25]	いつか出来上がって
[03:02.06]	特別な事になるんだ
[03:05.59]
[03:07.86]	True or lies ごちゃまぜのままで
[03:13.34]	True or lies たどり着く景色を
[03:19.15]	True or lies ごちゃまぜのままで
[03:24.99]	True or lies いつかは
[03:29.70]	いつかは見たい
[03:34.39]
[03:36.70]	サーチ＆ピース
[03:38.46]	僕が探すのは
[03:42.44]	膨大に欠けたパズルのピース
[03:48.33]	広大で壮大なパズルを
[03:52.70]	今組み立てている所
[03:59.90]	幸、安堵、平穏...
[04:23.39]

歌词翻译

[00:01.15]	搜寻&碎片我正在寻找的
[00:07.11]	是大量缺少的拼图碎片
[00:12.85]	在拼接巨大又雄伟的拼图的地方
[00:48.20]	你不在的话就无法完成
[00:59.46]	你不在的话碎片就不够
[01:11.25]	好像其他人都无法填补空缺
[01:22.97]	好像其他的碎片都不合适
[01:34.54]	不知何时拼图已经有了雏形
[01:40.36]	变成了很特别的东西
[01:46.22]	我想给出的奖状
[01:51.95]	是对你表达感谢的巨大拼图
[01:57.74]	在拼接巨大又雄伟的拼图的地方
[02:33.02]	太过焦躁也无法完成
[02:44.45]	太过悠闲也无法完成
[02:56.03]	要花上五天或者六天？
[02:59.25]	总有一天它完成时
[03:02.06]	就会变成很特别的事
[03:07.86]	真实或谎言杂乱无章
[03:13.34]	真实或谎言好不容易到达的景色
[03:19.15]	真实或谎言杂乱无章
[03:24.99]	真实或谎言总有一天
[03:29.70]	总有一天想看到
[03:36.70]	搜寻&碎片
[03:38.46]	我正在寻找的
[03:42.44]	是大量缺少的拼图碎片
[03:48.33]	在巨大又雄伟的拼图
[03:52.70]	被拼接的地方
[03:59.90]	幸福与和平