しましまモード☆
| 歌名 | しましまモード☆ |
| 歌手 | 藤田咲 |
| 专辑 | YURUYURI♪♪ 2nd.Series BESTALBUM ゆるゆりずむ♪2 |
原歌词
| [00:04.00] | しましまモード☆ |
| [00:05.95] | |
| [00:07.14] | 歌手:杉浦綾乃(藤田咲) |
| [00:08.48] | 作詞:辻純更 |
| [00:09.64] | 作曲:土谷知幸 |
| [00:10.94] | |
| [00:12.58] | あのね別にすきじゃないんだから |
| [00:15.28] | 言っとくけどね |
| [00:17.87] | ほんと別にすきじゃないんだけど |
| [00:20.85] | ほっとけないわ |
| [00:22.14] | |
| [00:22.90] | あああ う～ん |
| [00:25.39] | ねえ何だか何だろあいつは |
| [00:28.13] | だああ う～ん |
| [00:30.77] | もうごっちゃごちゃで分かんない |
| [00:32.61] | はっきりちょっぴり言っちゃお |
| [00:33.97] | 仲良くなりたい |
| [00:37.01] | |
| [00:39.21] | スキキライ スキキライ |
| [00:41.05] | もひとつ スキキライ…スキ |
| [00:43.70] | しましまハート▽ファイト▽ |
| [00:47.04] | 絶対にあいあいあいあい |
| [00:49.00] | |
| [00:49.50] | スキキライ スキキライ |
| [00:51.62] | まだまだ スキキライ…スキ |
| [00:54.36] | ゆらゆらハート ひらひらと舞い上がれ |
| [01:00.55] | だだだだだだだいすきーっ |
| [01:05.64] | |
| [01:16.57] | ばかね本気にしないでじょーだん! |
| [01:19.26] | 言っとくけどね |
| [01:21.93] | 少し本気にしたって…いいのよ? |
| [01:24.64] | やっぱだめだめっ |
| [01:25.99] | |
| [01:26.70] | あああ う～ん |
| [01:29.38] | ねえ何でかどっかであいつを |
| [01:32.07] | だああ う～ん |
| [01:34.66] | そう追っかけちゃってる私 |
| [01:36.17] | はっきりちょっぴり言っちゃお |
| [01:37.77] | 仲良くなりたい |
| [01:40.47] | |
| [01:43.07] | スキキライ スキキライ |
| [01:44.87] | もひとつ スキキライ…スキ |
| [01:47.66] | しましまモード☆きゅんと☆ |
| [01:51.02] | 絶好調あいあいあいあい |
| [01:53.00] | |
| [01:53.20] | スキキライ スキキライ |
| [01:55.66] | まだまだ スキキライ…スキ |
| [01:58.20] | ふわふわモード |
| [02:00.30] | まじまじと「すき」じゃない |
| [02:04.44] | だだだだだだだいすきーっ |
| [02:10.62] | |
| [02:34.34] | あああ う～ん |
| [02:37.10] | ねえ何だか何だろあいつは |
| [02:39.83] | だああ う～ん |
| [02:42.65] | もうごっちゃごちゃで分かんない |
| [02:44.10] | はっきりちょっぴり言っちゃお |
| [02:45.60] | 仲良くなりた |
| [02:48.14] | |
| [02:50.85] | スキキライ スキキライ |
| [02:52.80] | もひとつ スキキライ…スキ |
| [02:55.37] | しましまモード☆きゅんと☆ |
| [02:58.90] | 絶好調あいあいあいあい |
| [03:01.35] | |
| [03:01.86] | スキキライ スキキライ |
| [03:03.69] | まだまだ スキキライ…スキ |
| [03:06.44] | ふわふわモード |
| [03:08.44] | まじまじと「すき」じゃない |
| [03:12.58] | だだだだだだだいすきーっ |
| [03:18.44] |
歌词翻译
| [00:04.00] | 条纹样式☆ |
| [00:07.14] | TwT |
| [00:08.48] | 辻純更 |
| [00:12.58] | 感觉，根本没有这么好 |
| [00:15.28] | 虽然这么说，但是..... |
| [00:17.87] | 虽然并没有特别喜欢 |
| [00:20.85] | 可还是放不下 |
| [00:22.90] | 啊啊？ 嗯嗯？ |
| [00:25.39] | 呐，总觉得对那家伙有什么心意 |
| [00:28.13] | ~啊 嗯嗯 |
| [00:30.77] | 已经 不知不知不知道 |
| [00:32.61] | 怎么一点一点的表达 |
| [00:33.97] | 想成为你说不出口的朋友 |
| [00:39.21] | 喜欢还是讨厌 喜欢还是讨厌！ |
| [00:41.05] | 只有一个答案........喜欢 |
| [00:43.70] | 条纹一样的思绪在心里 |
| [00:47.04] | 绝对是..洗换 西环 喜欢...... |
| [00:49.50] | 喜欢还是讨厌 喜欢还是讨厌 |
| [00:51.62] | 还是.....喜欢 |
| [00:54.36] | 摇曳着的心翩翩飞舞 |
| [01:00.55] | 最最最最最喜欢了 |
| [01:16.57] | 不要当真就好 |
| [01:19.26] | 虽然这么说 但是 |
| [01:21.93] | 只是稍微认真了那么一点....可以吗？ |
| [01:24.64] | 果然还是不行不行！！ |
| [01:26.70] | 啊啊 嗯嗯 |
| [01:29.38] | 呐 会在什么地方和你碰见呢 |
| [01:32.07] | ~啊 嗯嗯 |
| [01:34.66] | 这份心情无时无刻缠绕着我 |
| [01:36.17] | 只想稍微向你表达一点 |
| [01:37.77] | 想和你成为那种朋友的心意 |
| [01:43.07] | 喜欢还是讨厌 喜欢还是讨厌 |
| [01:44.87] | 我的心意只有一个...喜欢 |
| [01:47.66] | 心脏被条纹缠住了一样 |
| [01:51.02] | 喵不可言的感觉 |
| [01:53.20] | 喜欢还是讨厌 进退两难 |
| [01:55.66] | 无所适从..喜欢 |
| [01:58.20] | 怀着摇曳的着的心情 |
| [02:00.30] | 盯着你要答应的表情问“喜欢”吗？ |
| [02:04.44] | 希望听到这个答案 |
| [02:34.34] | 啊啊 嗯嗯 |
| [02:37.10] | 会在什么地方发生这样的事 |
| [02:39.83] | ~啊 嗯嗯 |
| [02:42.65] | 我的心已经无法承受 |
| [02:44.10] | 稍微向你告白 |
| [02:45.60] | 对你的心意 |
| [02:50.85] | 进退两难 无所适从 |
| [02:52.80] | 这个词要让我窒息了 喜欢 |
| [02:55.37] | 条纹一样纵横交错的缠绕我的心脏 |
| [02:58.90] | 这种感觉让我无法呼吸 |
| [03:01.86] | 这使我更加迷茫 |
| [03:03.69] | 也更加确定相对你表达的东西..喜欢 |
| [03:06.44] | 轻飘飘的感觉前所未有 |
| [03:08.44] | 盯着你要答应的表情告白“喜欢”吗..... |
| [03:12.58] | 最最最最喜欢了！！！！ |