ナルシス

ナルシス

歌名 ナルシス
歌手 BUCK-TICK
专辑 Bt
原歌词
[00:00.000] 作词 : 櫻井 敦司
[00:01.000] 作曲 : 星野 英彦
[00:28.981] 踊れるなら 呪われた様に
[00:36.143] 溺れるなら ナルシスの様に
[00:44.155] Ah... 艶めく紅 誰のために濡れる
[00:51.287] Ah… 欲しいものは 心のない体
[00:57.914] 狂えるなら 原色のままで
[01:04.987] 俺の宇宙 密室の中に
[01:12.842] Ah... 指で描く 股間に手を 当てて
[01:20.037] Ah… 溶けてるけど 感じやすいのさ
[01:26.655] 独りこのまま 鏡写す体にロづける
[01:40.958] 愛しているのは 自分だけさ裸で踊るのさ
[02:38.863] Ah... 誰かの影 俺をヤバクしてる
[02:46.006] Ah… 乾いたなら 背中向けてくれよ
[02:52.702] 独りこのまま 鏡だけに愛を打ち明け
[03:06.941] 愛しているのは 自分だけさ裸で踊るのさ
歌词翻译
[00:28.981] 若能起舞 便如受诅咒般
[00:36.143] 若要沉溺 便如纳西索斯
[00:44.155] Ah... 妖艳绯红 为谁而濡湿
[00:51.287] Ah… 渴求之物 是无心的躯壳
[00:57.914] 若要疯狂 就保持原色
[01:04.987] 我的宇宙 在密室之中
[01:12.842] Ah... 指尖游走 抚上股间
[01:20.037] Ah… 虽在融化 却更敏感
[01:26.655] 独自将爱意 刻入镜中倒映的躯体
[01:40.958] 所爱唯有自己 赤裸起舞
[02:38.863] Ah... 某人的影子 正让我失控
[02:46.006] Ah… 若干涸了 就请背过身去
[02:52.702] 独自向镜中 倾吐爱意
[03:06.941] 所爱唯有自己 赤裸起舞