KNIFE

KNIFE

歌名 KNIFE
歌手 The Birthday
专辑 COME TOGETHER
原歌词
[00:00.000] 作词 : チバユウスケ
[00:01.000] 作曲 : The Birthday
[00:39.268] 失くしたと 思ってた
[00:48.900] 宝物 あのナイフ
[01:08.311] 切れ味は 抜群で
[01:17.581] 空気さえ 切り裂いた
[01:27.291] 悲鳴をあげた 心も
[01:36.623] 冷たく 切り裂いた
[01:46.129] 真っ赤に染まる 空を見るといつも
[01:55.525] 血の流れを 考えてしまう
[02:24.282] 静かな 小雨の
[02:33.689] ひと粒も 切り裂いて
[02:43.273] 目に見えない 暗闇さえも
[02:52.577] やみくもに 切り裂いた
[03:02.240] 自由 優しさ 悪者 動物
[03:11.527] 全部仲間にはなれなかったから
[03:21.320] 壊れそうな ハート抱きしめて
[03:30.721] 生きてきた それで戦ってた
[03:49.799] 失くしたと 思ってた
[03:59.157] 宝物 今もある
歌词翻译
[00:39.268] 我以为我已经失去了它
[00:48.900] 我的宝物,那把小刀
[01:08.311] 它是那样尖锐
[01:17.581] 连空气也能划破
[01:27.291] 连我悲鸣着的心也
[01:36.623] 被冰冷地割裂了
[01:46.129] 每当我看到 被染成鲜红色的天空
[01:55.525] 就没有办法 不去想流下的血
[02:24.282] 连安静落下的细雨也
[02:33.689] 被一颗一颗地切碎了
[02:43.273] 连无形的黑暗也
[02:52.577] 被我胡乱地割开
[03:02.240] 自由和温柔也好,坏人或动物也罢
[03:11.527] 因为我不可能成为他们之中的一员
[03:21.320] 我紧紧抱着自己快要崩溃的心
[03:30.721] 我活着,也去战斗了
[03:49.799] 我以为我已经失去了它
[03:59.157] 我的宝物,其实还在我身边