STAR CHASER (Instrumental)

STAR CHASER (Instrumental)

歌名 STAR CHASER (Instrumental)
歌手 GET IN THE RING
专辑 AWAKE
原歌词
[00:04.95] あの日見上げてたソラに 今なら手が届くよ
[00:11.69] 光る銀河の果てへ 僕らは今、旅立つ
[00:18.76]
[00:32.45] 瞳に 映るは 満天
[00:38.63] 瞬く天ノ川 流れ星が一つ
[00:46.37] 儚い 記憶の片隅
[00:52.53] セピア色のエピソード 忘れはしない日々
[00:59.45]
[00:59.69] 全て捨てて辿りついた今 去りし日の約束も
[01:07.28] 願わくはもう一度 追い続けられるなら
[01:14.43]
[01:15.42] キミと手を伸ばしたソラは今 僕の目の前に
[01:23.70] 抱きしめた思い出と 零れおちる涙
[01:30.68] 追い付いたあの日から 広がる世界は
[01:37.63] 願い続けた約束の地なのだから
[01:45.75]
[01:57.69] 一人で淚を 流して
[02:03.83] どれくらいの夜を 過ごしたのだろうか
[02:11.52] 夜空に すがりつきながら
[02:17.71] 光を探していた 忘れられない日々
[02:24.70]
[02:25.11] 遥か 遠くに光る星々 求め続けてた夢
[02:32.59] 鼓動を感じながら 未来を信じながら
[02:39.56]
[02:40.75] 「あの雲をいくつか越えたなら 何時か辿りつく」
[02:48.96] その言葉を信じて 刻んだ足跡は
[02:55.77] これからも続いてく その道行こそ
[03:02.85] かけがえのない約束の地なのだから
[03:10.98]
[03:23.04] あの日 憧れたソラに 今から逢いに行くよ
[03:29.91] 希望 夢を抱いて 僕らは今、翔び立つ
[03:36.21]
[03:36.41] キミと手を伸ばしたソラは今 僕の目の前に
[03:44.62] 抱きしめた思い出と 零れおちる淚
[03:51.53] 追い付いたあの日から 広がる世界は
[03:58.51] 願い続けた約束の地なのだから
[04:06.59]
歌词翻译
[00:04.95] 那天仰望的天空 如今触手可及
[00:11.69] 我们现在 出发前往璀璨银河的尽头
[00:18.76]
[00:32.45] 映入眼帘的是 漫天
[00:38.63] 闪烁的银河 一道流星划过
[00:46.37] 虚幻的 记忆的角落
[00:52.53] 充满了深棕色小插曲的 那些难忘的日子
[00:59.45]
[00:59.69] 抛却一切 终于到达约定中的离去之日
[01:07.28] 倘若可以再一次 继续追寻的话
[01:14.43]
[01:15.42] 曾与你一同伸出手的天空 如今就在我眼前
[01:23.70] 拥抱那段回忆 泪水夺眶而出
[01:30.68] 从开始追寻的那天起 这广阔的世界
[01:37.63] 是我们约定好的地方
[01:45.75]
[01:57.69] 独自默默流泪
[02:03.83] 就这样度过了多少个夜晚
[02:11.52] 将夜空 紧紧搂住
[02:17.71] 寻找着充满了阳光的 那些难忘的日子
[02:24.70]
[02:25.11] 遥遥星空闪烁 一直在追寻的梦想
[02:32.59] 一边感受着心跳 重新相信那未来
[02:39.56]
[02:40.75] “如果越过那片云彩 总有一天会到达”
[02:48.96] 一直相信着这句话 由此走出的足迹
[02:55.77] 这条道路 今后将会继续延伸
[03:02.85] 只因此处是约定好的地方
[03:10.98]
[03:23.04] 现在就去一探 往日憧憬的天空
[03:29.91] 怀抱着希望与梦想 我们现在动身飞翔
[03:36.21]
[03:36.41] 曾与你一同伸出手的天空 如今就在我眼前
[03:44.62] 拥抱那段回忆 泪水夺眶而出
[03:51.53] 从开始追寻的那天起 这广阔的世界
[03:58.51] 是我们约定好的地方
[04:06.59]