Gardening At Night (Different Vocal Mix)

歌名	Gardening At Night (Different Vocal Mix)
歌手	R.E.M.
专辑	Complete Rarities - I.R.S. 1982-1987

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Mike Mills/William T. Berry/Peter L. Buck/J. Michael Stipe
[00:29.57]	I see your money on the floor, I felt the pocket change. Though all
[00:36.03]	The feelings that broke through that door just didn't seem to be too real
[00:41.58]	The yard is nothing but a fence, the sun just hurts my eyes. Somewhere
[00:46.38]
[00:47.30]	It must be time for penitence. Gardening at night is never where
[00:52.61]
[00:53.76]	Gardening at night. Gardening at night. Gardening at night
[01:02.05]	The neighbors go to bed at ten
[01:04.65]
[01:07.73]	Call the prayer line for a change
[01:10.64]
[01:13.95]	The charge is changing every month
[01:16.20]
[01:19.31]	They said it couldn't be arranged
[01:24.92]
[01:25.76]	We ankled up the garbage sound, but they were busy in the rows
[01:31.22]
[01:31.77]	We fell up, not to see the sun, gardening at night just didn't grow
[01:37.63]	I see your money on the floor, I felt the pocket change. Though all
[01:43.13]
[01:43.74]	The feelings that broke though that door just didn't seem to be too real
[01:48.87]
[01:49.97]	Gardening at night. Gardening at night. Gardening at night
[01:57.78]
[01:58.32]	Your sister said that you're too young
[02:00.88]
[02:04.10]	They should know they've been there twice
[02:06.85]
[02:10.31]	The call was two and fifty-one
[02:12.81]
[02:15.71]	They said it couldn't be arranged
[02:21.37]
[02:22.32]	I see your money on the floor, I felt the pocket change. Though all
[02:27.58]
[02:28.22]	The feelings that broke through that door just didn't seem to be too real
[02:33.59]
[02:34.09]	We ankled up the garbage sound, but they were busy in the rows
[02:39.54]
[02:40.09]	We fell up not to see the sun, gardening at night just didn't grow
[02:45.29]
[02:46.34]	Gardening at night. Gardening at night. Gardening at night

歌词翻译

[00:29.57]	我看见你散落的钱币，零钱在口袋叮当
[00:36.03]	破门而入的那些情绪，却显得如此虚幻
[00:41.58]	庭院只剩围栏伫立，阳光刺痛我双眼
[00:46.38]
[00:47.30]	此刻该是忏悔时分。夜间园艺终非归宿
[00:52.61]
[00:53.76]	夜间园艺。夜间园艺。夜间园艺
[01:02.05]	邻居们十点就寝
[01:04.65]
[01:07.73]	不妨致电祷告热线
[01:10.64]
[01:13.95]	每月费用浮动不定
[01:16.20]
[01:19.31]	他们说这事不可行
[01:24.92]
[01:25.76]	我们踩着垃圾声响，他们在田垄间忙碌
[01:31.22]
[01:31.77]	起身却不见阳光，夜间园艺难有收获
[01:37.63]	我看见你散落的钱币，零钱在口袋叮当
[01:43.13]
[01:43.74]	破门而入的那些情绪，却显得如此虚幻
[01:48.87]
[01:49.97]	夜间园艺。夜间园艺。夜间园艺
[01:57.78]
[01:58.32]	你姐姐说你太年轻
[02:00.88]
[02:04.10]	他们该明白这经历
[02:06.85]
[02:10.31]	通话时长两分五十一秒
[02:12.81]
[02:15.71]	他们说这事不可行
[02:21.37]
[02:22.32]	我看见你散落的钱币，零钱在口袋叮当
[02:27.58]
[02:28.22]	破门而入的那些情绪，却显得如此虚幻
[02:33.59]
[02:34.09]	我们踩着垃圾声响，他们在田垄间忙碌
[02:39.54]
[02:40.09]	起身却不见阳光，夜间园艺难有收获
[02:45.29]
[02:46.34]	夜间园艺。夜间园艺。夜间园艺