なんどでも

なんどでも

歌名 なんどでも
歌手 ゴスペラーズ
专辑 ハモリズム
原歌词
[00:00.000] 作词 : 黒沢 薫
[00:01.000] 作曲 : 黒沢 薫
[00:15.490] 僕らは 孤独を抱き寄せ 互いに生きていた
[00:29.359] 春の日差しに 背を向けて
[00:36.535] きつく瞼 閉じていた
[00:42.057] 別離と 悲しみと 幾度も 夜空を仰いで
[00:55.606] 君に出会った
[00:59.745] 寂しさを 陽だまりに変えるひと
[01:09.121] なんども なんども 君の名を呼ぶよ
[01:15.739] 微笑みを 絶やさないように
[01:22.355] なんども なんども 愛の言葉を
[01:28.865] 伝えられたら 心 すべてを
[01:38.109] どうして 口づけする度 涙が 零れるの?
[01:44.451] 巡りあえた 喜びが
[01:51.398] 永遠を 紡いでゆく
[02:05.072] なんども なんども 君の名を呼ぶよ
[02:11.653] 微笑みを 絶やさないように
[02:18.185] なんども なんども 愛の言葉を
[02:24.847] 伝えられたら 僕の想い すべてを
[02:31.858] ...
[03:10.744] なんども なんども 君の名を呼ぶよ
[03:17.403] もう二度と 失いたくない
[03:24.059] ほんとに ほんとに 愛しているよ
[03:30.505] その微笑みを なんどでも
[03:37.099] なんども なんども 君の名を呼ぶよ
[03:43.679] 微笑みを 絶やさないように
[03:50.290] なんども なんども 愛の言葉を
[03:56.849] 伝えられたら 心 すべてを
[04:03.858] なんども…
歌词翻译
[00:15.490] 我们曾抱着孤独,各自生活
[00:29.359] 背对着春天的阳光
[00:36.535] 紧紧闭着眼睛
[00:42.057] 一次次经历离别和悲伤,仰望夜空
[00:55.606] 然后遇见了你
[00:59.745] 你是能把寂寞变成温暖的人
[01:09.121] 一次又一次,我呼唤你的名字
[01:15.739] 不想让你的笑容消失
[01:22.355] 一次又一次,说出爱的话
[01:28.865] 如果能传达,就把我的心全部给你
[01:38.109] 为什么每次亲吻,都会掉眼泪?
[01:44.451] 重逢的喜悦
[01:51.398] 会编织成永远
[02:05.072] 一次又一次,我呼唤你的名字
[02:11.653] 不想让你的笑容消失
[02:18.185] 一次又一次,说出爱的话
[02:24.847] 如果能传达,就把我所有的心意给你
[02:31.858]
[03:10.744] 一次又一次,我呼唤你的名字
[03:17.403] 再也不想失去你
[03:24.059] 一直、一直,想留在你身边
[03:30.505] 只有彼此
[03:37.099] 一次次 一遍遍 轻唤你的名字
[03:43.679] 只想留住你脸上永远的笑意
[03:50.290] 一遍遍 无数次 诉说满心爱意
[03:56.849] 若能传达予你 便是我全部心意
[04:03.858] 一直一直...