Close to me...
| 歌名 | Close to me... |
| 歌手 | Key Sounds Label |
| 专辑 | ビジュアルアーツ大感謝祭LIVE 2012 in YOKOHAMA ARENA~きみとかなでるあしたへのうた~ |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : KOTOKO |
| [00:01.000] | 作曲 : 高瀬一矢 |
| [00:02.000] | 编曲 : 高瀬一矢 |
| [00:43.434] | 降り止まない冷たい雨 |
| [00:49.105] | 胸の隙間に染みて |
| [00:52.513] | 傷つけるよ |
| [00:56.120] | 一人きりで生きてきたの・・・ |
| [01:02.155] | そんな強がりは もう言えないほど |
| [01:08.352] | |
| [01:08.352] | 今は泣いていいよ。 |
| [01:13.725] | あなたの言葉が心の扉を叩く |
| [01:20.716] | |
| [01:21.395] | 今も廻るこの世界 瞳の中 |
| [01:27.045] | ずっとずっと 寂しさを抱えていた |
| [01:33.668] | Now I say"love you, I miss you, close to me..." |
| [01:37.422] | 言いかけてる |
| [01:40.230] | ねぇ 私を変えてくものが ここに在るの？ |
| [01:50.697] | |
| [02:00.121] | 偽らずに生きていたい・・・ |
| [02:05.777] | そんな言葉はいつか、かき消された |
| [02:12.809] | 私の目に映るものは |
| [02:18.993] | みんな雨粒のようなグレイだった |
| [02:25.306] | |
| [02:25.306] | 誰か助けてよ・・・とつぶやいたあの日 |
| [02:33.780] | あなたと出会えた だから・・・ |
| [02:37.680] | |
| [02:37.680] | 今も廻るこの世界 光の中 |
| [02:43.973] | 握った手をもう二度と離さないで |
| [02:51.146] | Please,please say "love you, I miss you, close to you..." |
| [02:54.271] | 届けたいよ |
| [02:56.936] | ねぇ 私は強くないから 抱きしめてて |
| [03:03.674] | Let me, I miss you, close to me... |
| [03:21.020] | Let me, I miss you, close to you... |
| [03:27.315] | |
| [03:54.071] | もう、泣かないで・・・と、涙を拭った指先 |
| [04:04.067] | 心に触れた |
| [04:07.385] | |
| [04:07.385] | 今も廻るこの世界 瞳の中 |
| [04:14.020] | ずっとずっと 寂しさを抱えていた |
| [04:20.128] | Now I say "love you, I miss you, close to me..." |
| [04:23.866] | 言いかけてる |
| [04:26.246] | ねぇ 私を変えてくものが ここに在るの？ |
| [04:33.726] | |
| [04:34.250] | 廻り続ける二人 光の中 |
| [04:38.526] | 握った手をもう二度と離さないで |
| [04:44.931] | Please,please say"love you, I miss you, close to you..." |
| [04:49.463] | 届けたいよ |
| [04:52.120] | ねぇ 本当は強くないから 抱きしめてて |
歌词翻译
| [00:43.434] | 冰冷雨水不停落下 |
| [00:49.105] | 渗入心间缝隙 |
| [00:52.513] | 刺痛着我 |
| [00:56.120] | 独自一人走到如今... |
| [01:02.155] | 逞强的谎言 已无力再说出口 |
| [01:08.352] | |
| [01:08.352] | 现在可以尽情哭泣 |
| [01:13.725] | 你的话语正叩响心门 |
| [01:20.716] | |
| [01:21.395] | 此刻旋转的世界 在眼眸深处 |
| [01:27.045] | 始终承载着 无边无际的寂寞 |
| [01:33.668] | Now I say"love you, I miss you, close to me..." |
| [01:37.422] | 欲言又止 |
| [01:40.230] | 呐 改变我的存在 就在这里吗？ |
| [01:50.697] | |
| [02:00.121] | 想要活得真实坦率... |
| [02:05.777] | 这样的话语 终被雨声淹没 |
| [02:12.809] | 倒映在我眼中的风景 |
| [02:18.993] | 全化作雨滴般的灰暗 |
| [02:25.306] | |
| [02:25.306] | 喃喃求救的那天 |
| [02:33.780] | 与你相遇 所以... |
| [02:37.680] | |
| [02:37.680] | 此刻旋转的世界 在光芒之中 |
| [02:43.973] | 紧握的手 请永远不要放开 |
| [02:51.146] | Please,please say "love you, I miss you, close to you..." |
| [02:54.271] | 想要传达 |
| [02:56.936] | 呐 我其实并不坚强 请抱紧我 |
| [03:03.674] | Let me, I miss you, close to me... |
| [03:21.020] | Let me, I miss you, close to you... |
| [03:27.315] | |
| [03:54.071] | 「别再哭了」拭泪的指尖 |
| [04:04.067] | 触碰到心灵 |
| [04:07.385] | |
| [04:07.385] | 此刻旋转的世界 在眼眸深处 |
| [04:14.020] | 始终承载着 无边无际的寂寞 |
| [04:20.128] | Now I say "love you, I miss you, close to me..." |
| [04:23.866] | 欲言又止 |
| [04:26.246] | 呐 改变我的存在 就在这里吗？ |
| [04:33.726] | |
| [04:34.250] | 持续旋转的两人 在光芒之中 |
| [04:38.526] | 紧握的手 请永远不要放开 |
| [04:44.931] | Please,please say"love you, I miss you, close to you..." |
| [04:49.463] | 想要传达 |
| [04:52.120] | 呐 其实并不坚强 请抱紧我 |