Siegfried, Act III, Scene 2, I, Mein Vöglein schwebte mir fort!
| 歌名 | Siegfried, Act III, Scene 2, I, Mein Vöglein schwebte mir fort! |
| 歌手 | Wolfgang Windgassen |
| 专辑 | Siegfried |
原歌词
| [00:01.114] | Mein Vöglein schwebte mir fort! |
| [00:04.136] | Mit flatterndem Flug |
| [00:05.771] | und süßem Sang |
| [00:07.208] | wies es mich wonnig des Wegs: |
| [00:10.714] | nun schwand es fern mir davon! |
| [00:12.902] | Am besten find’ |
| [00:14.111] | ich mir selbst nun den Berg: |
| [00:18.179] | wohin mein Führer mich wies, |
| [00:21.821] | dahin wandr’ ich jetzt fort |
歌词翻译
| [00:01.114] | 我的小鸟离开了我 |
| [00:04.136] | 它拍打着翅膀 |
| [00:05.771] | 唱着甜美的歌 |
| [00:07.208] | 欢快地为我指引着道路 |
| [00:10.714] | 现在它远远地离我而去了 |
| [00:12.902] | 现在我觉得 |
| [00:14.111] | 还是靠自己找到那座山 |
| [00:18.179] | 我的指引者曾指给我方向的地方 |
| [00:21.821] | 我现在就往那儿走去 |