Fire

Fire

歌名 Fire
歌手 The Far Side of the Moon
专辑 The Far Side of the Moon
原歌词
[00:13.008] fire, it won’t burn
[00:19.019] my heart is studded with dirt
[00:26.565] fire, it won’t burn
[00:32.583] i am so weeny, too wispy to be heard
[00:39.856]
[00:53.658] fire, when will it burn
[00:59.938] my heart is exploding with dirt
[01:06.976] fire, it won’t burn
[01:13.214] i am so dim, never to be heard
[01:19.988] when will the bolide come and carry me away
[01:26.761] i am bored and tired, wanna be fired
[01:33.285] will it really come here and pick me up
[01:40.598]
[02:00.573] that liar, when will he die
[02:07.113] no one cares his naive jokes
[02:14.142] that liar, he won’t die
[02:20.671] he’s in a mummery, play with his own
[02:27.998]
[02:41.498] fire, when will it burn
[02:47.774] my heart is exploding with dirt
[02:54.816] oh fire, it won’t burn
[03:00.796] i am so dim, never to be heard
[03:08.073] when will the bolide come and carry me away
[03:14.784] i am bored and tired, wanna be fired
[03:21.562] will it really come here and pick me up
[03:29.344]
[03:56.165] fire
[03:58.925] it won’t burn
[04:03.971]
歌词翻译
[00:13.008] 火 再也点不着了
[00:19.019] 我的心被尘土淹没
[00:26.565] 火 不会再燃烧了
[00:32.583] 我如此卑微 飘渺的呼唤 轻似烟散
[00:39.856]
[00:53.658] 火 何时会复燃
[00:59.938] 那颗蒙尘的心 几欲在污浊中炸裂
[01:06.976] 火 不会再点燃
[01:13.214] 我黯淡无光 注定沉寂
[01:19.988] 天火流星 几时带我逃离
[01:26.761] 我好疲惫 好想像那样在天空中燃烧
[01:33.285] 它真的会来吗 带我离开
[01:40.598]
[02:00.573] 那个撒谎的人 何时会死
[02:07.113] 没人在乎他那些天真的笑话
[02:14.142] 那个小丑 他不会死
[02:20.671] 困在荒诞的哑剧里 独自起舞
[02:27.998]
[02:41.498] 火 什么时候再燃起
[02:47.774] 我的心啊 在尘垢中满目疮痍
[02:54.816] 火 它不会再燃起
[03:00.796] 我多么渺小 近乎寂灭
[03:08.073] 那炽热的流星何时带我逃离
[03:14.784] 我好累 好想与你一同燃尽
[03:21.562] 你真的会让我与你同去吗
[03:29.344]
[03:56.165]
[03:58.925] 它不再燃起
[04:03.971]