アイリス~二人の絆~

アイリス~二人の絆~

歌名 アイリス~二人の絆~
歌手 V.A.
专辑 恋剣乙女~再燃~ オリジナルサウンドトラック
原歌词
[00:05.41] 「アイリス~二人の絆~∕ALIVINE」
[00:09.98] words&music:Aruna Ryuki
[00:12.15] arrangement:ALIVINE
[00:14.28] strings:TAM
[00:17.37] vocal:MALiA
[00:18.83]
[00:37.50] あの日出会った時の色は 
[00:42.50] 無色透明で変わらずにいたねその時まで
[00:53.20] so...
[00:55.19]
[00:55.80] 心触れた時の温もりは今と同じ 
[01:03.69] 弾けたその恋色風船飛ばしていくよ
[01:13.35]
[01:14.37] 二人並んで歩く明日
[01:23.78] どんな事も乗り越えられるよ
[01:32.38] 何も言わずに分かり合えるよ
[01:40.37] 何時までも信じてて 
[01:44.87] 二人一緒だよいつも
[01:50.81]
[02:28.91] 重なた日々の数だけキス重ねてつぶやく
[02:36.65] 「ありがと」はにかみながらそう言って
[02:44.66]
[02:46.33] 心触れた時の温もりは今と同じ
[02:54.38] 飛ばしたその恋色風船追いかけていくよ 
[03:04.30]
[03:05.21] 一人歩いて疲れから 
[03:14.56] 二人分の絆に気づいて
[03:23.32] 何も言わずに分かり合えるよ
[03:30.96] 何時までも愛してる 
[03:35.61] 二人一緒だよいつも
[03:42.09]
[03:44.03] 輝ける未来へ 
[03:48.42] さあ行こう
[03:50.42]
歌词翻译
[00:37.50] 我们相遇那天的颜色
[00:42.50] 总是清澈透明的呢直到那天
[00:53.20] so...
[00:55.80] 触碰到的心中的温度与现在相同
[01:03.69] 放飞那恋爱之色的气球
[01:14.37] 两个人并肩走向明天
[01:23.78] 无论什么事都能越过
[01:32.38] 无言相对也能了解彼此内心
[01:40.37] 无论到何时相信下去
[01:44.87] 两人会一直在一起的哦
[02:28.91] 在重叠相合的日子里亲吻低语
[02:36.65] 「谢谢」害羞的那样说道
[02:46.33] 触碰到的心中的温度与现在相同
[02:54.38] 去追寻那恋爱之色的气球
[03:05.21] 一个人走下去很累
[03:14.56] 发现到两人的羁绊
[03:23.32] 无言相对也能了解彼此内心
[03:30.96] 无论到何时我都爱你
[03:35.61] 两人会一直在一起的哦
[03:44.03] 向延续下去的未来
[03:48.42] 走吧