Believe(VIDEO INSERT VERSION)

歌名	Believe(VIDEO INSERT VERSION)
歌手	佐橋俊彦
专辑	新世紀GPXサイバーフォーミュラSAGA オリジナル・サウンド・トラック Vol.1

原歌词

[00:07.67]	そばにいても離れててもどこにいてもずっと
[00:15.26]	あなたのこと思っている私がいるから
[00:22.93]	いつも感じてて
[00:41.31]	迷路の出口どこなのか誰も知らずに走ってる
[00:49.67]	ほんとうはすぐそこにあっても気がつかずに
[00:56.60]	夢破れてもはぐれてもやり直せるよ　いつだって
[01:04.33]	何もかも振り出しまで戻ったとしても
[01:11.26]	あなたの輝き　強くなる度　私のこと変えてゆく
[01:18.97]	倒れそうなとき　思い出してね　あなたは今ひとりきりじゃないこと
[01:28.05]	Believe!
[01:30.13]	行き止まりも遠回りも厭わずに行くのが
[01:37.62]	あなたらしいやり方だね　自分を信じて
[01:45.33]	そばにいても離れててもどこにいてもずっと
[01:52.56]	あなたのこと思っている私がいるからいつも感じてて
[02:19.24]	傷ついた羽休めたら　また飛び立って行くんだね
[02:26.57]	嵐が近づいているのを知っていても
[02:34.02]	いつか一緒に飛び立てるその日のために広げるよ
[02:41.60]	まだ少し小さいけど私の翼を
[02:48.69]	あのとき流した涙の理由が今になって私にも
[02:56.31]	わかる気がするよ　疲れたときでもさりげない笑顔でいる秘密も
[03:05.40]	Believe！
[03:07.85]	止まらないで　迷わないで　見えない明日でも
[03:15.23]	向かって行くその姿は誰にも負けない
[03:22.82]	そばにいても離れててもどこにいてもきっと
[03:30.04]	同じ空に羽ばたいてる私がいること
[03:38.10]	いつも感じてて
[04:05.97]	そばにいても離れててもどこにいてもずっと
[04:13.59]	あなたのこと思っている私がいるから
[04:20.97]	そばにいても離れててもどこにいてもきっと
[04:28.07]	同じ空に羽ばたいてる私がいること
[04:36.10]	いつも感じてて

歌词翻译

[00:07.67]	无论身处何处
[00:15.26]	我永远思念着你
[00:22.93]	永远感受着你的一切
[00:41.31]	向着无人知晓的迷宫出口奔跑着
[00:49.67]	即使近在眼前却未曾察觉
[00:56.60]	无论在什么时候，即使梦想破灭，也可以重头再来
[01:04.33]	当一切回到了原点
[01:11.26]	你的光芒每次都会使我变得更坚强
[01:18.97]	所以在快要倒下来的时候，请相信你不是一个人。
[01:28.05]
[01:30.13]	不管是到了尽头还是回到了起点
[01:37.62]	你只要相信自己
[01:45.33]	无论身在何处
[01:52.56]	永远都有思念着你的我在
[02:19.24]	伤愈之后依旧会挥舞着翅膀飞翔
[02:26.57]	即使暴风雨就在前方也义无反顾
[02:34.02]	为了能一起飞翔的那一天而一起努力
[02:41.60]	虽然我现在的翅膀还很孱弱
[02:48.69]	那个时候我们流下的眼泪
[02:56.31]	都会成为疲惫时装作若无其事的笑容背后的秘密
[03:05.40]
[03:07.85]	不要放弃不要迷茫即使看不到未来
[03:15.23]	你前进的姿态不会输给任何人
[03:22.82]	无论身在何处
[03:30.04]	都有我和你一起展翅在片天空之下
[03:38.10]	永远感受着你的一切
[04:05.97]	无论身在何处
[04:13.59]	我永远思念着你
[04:20.97]	无论身处何处
[04:28.07]	都有我和你一起展翅在片天空之下
[04:36.10]	永远感受着你的一切