This Woman’s Work (Mtv Unplugged)

歌名	This Woman’s Work (Mtv Unplugged)
歌手	Maxwell
专辑	Pure... Acoustic 2014

原歌词

[00:35.13]	Pray God you can cope
[00:40.01]	I'll stand outside
[00:42.33]	This woman's work
[00:44.51]	This woman's world
[00:47.45]	Ooooh it's hard on the man
[00:52.01]	Now his part is over
[00:56.45]	Now starts the craft of the Father
[01:06.33]	I know you've got a little life in you yet
[01:10.83]	I know you've got a lot of strength left
[01:15.33]	I know you've got a little life in you yet
[01:19.83]	I know you've got a lot of strength left
[01:23.76]	I should be crying but I just can't let it show
[01:28.83]	I should be hoping but I can't stop thinking
[01:32.95]	All the things we should've said that I never said
[01:37.44]	All the things we should have done that we never did
[01:42.08]	All the things we should have given but I didn't
[01:45.89]	Oh darling make it go
[01:50.20]
[01:55.66]	Make it go away
[01:58.22]
[02:08.41]	Give me these moments
[02:13.10]	Give them back to me
[02:22.10]
[02:26.00]	Give me that little kiss
[02:31.12]
[02:35.25]	Give me your （I know you have a little life in you left ）
[02:42.62]	Give me your hand babe （I know you have a lot of strength left）
[02:45.99]	Give me your pretty hand （I know you have a little life in you left）
[02:49.24]	Ooooh oooh oooh （I know you have a lot of strength left）
[02:52.12]	Your loved child （I know you have a little life in you left）
[02:57.55]	Whatever you need me babe （I know you have a lot of strength left）
[03:02.37]	Give me your hand （I know you have a little life in you left）
[03:06.68]	Give me your hand （I know you have a lot of strength left ）
[03:12.87]	I should be crying but I just can't let it show baby
[03:21.31]	I should be hoping but I can't stop thinking
[03:30.43]	Of all the things we should've said that we never said
[03:35.12]	All the things we should have done that we never did
[03:39.69]	All the things that you wanted from me
[03:44.00]	All the things that you needed from me
[03:48.50]	All the things I should have given but I didn't
[03:52.81]
[03:54.37]	Oh darling make it go away now
[04:07.25]	Just make it go away

歌词翻译

[00:35.13]	祈求上帝你能承受
[00:40.01]	我会守候在门外
[00:42.33]	这是女人的使命
[00:44.51]	这是女人的世界
[00:47.45]	噢男人多艰难
[00:52.01]	如今他的戏份已落幕
[00:56.45]	此刻开启天父的技艺
[01:06.33]	我知道你生命之火未熄
[01:10.83]	我知道你仍蕴藏力量
[01:15.33]	我知道你生命余温尚存
[01:19.83]	我知道你仍坚韧不屈
[01:23.76]	我该哭泣却不敢流露
[01:28.83]	我该期盼却止不住思量
[01:32.95]	那些未说出口的话语
[01:37.44]	那些未付诸行动的承诺
[01:42.08]	那些我本该给予却吝啬的爱意
[01:45.89]	亲爱的让痛苦消散吧
[01:50.20]
[01:55.66]	让阴霾褪去
[01:58.22]
[02:08.41]	请赐予我这些时刻
[02:13.10]	将它们归还于我
[02:22.10]
[02:26.00]	给我那个轻吻
[02:31.12]
[02:35.25]	把你的（我知道你生命余温尚存）
[02:42.62]	将手交给我（我知道你仍坚韧不屈）
[02:45.99]	给我你纤纤玉手（我知道你生命之火未熄）
[02:49.24]	噢～（我知道你仍蕴藏力量）
[02:52.12]	你深爱的孩子（我知道你生命余温尚存）
[02:57.55]	无论你需要什么（我知道你仍坚韧不屈）
[03:02.37]	将手给我（我知道你生命之火未熄）
[03:06.68]	将手给我（我知道你仍蕴藏力量）
[03:12.87]	我该哭泣却不敢流露
[03:21.31]	我该期盼却止不住思量
[03:30.43]	那些未说出口的话语
[03:35.12]	那些未付诸行动的承诺
[03:39.69]	所有你期待我给予的
[03:44.00]	所有你渴望我付出的
[03:48.50]	那些我本该给予却吝啬的爱意
[03:52.81]
[03:54.37]	亲爱的现在让痛苦消散吧
[04:07.25]	就让阴霾褪去