StarTRain -Full size-

StarTRain -Full size-

歌名 StarTRain -Full size-
歌手 遊女
专辑 StarTRain ORIGINAL SOUND TRACK
原歌词
[00:19.753] 余計な言葉ばかりが 溢れてく
[00:25.887] 伝えたいホントはね ここにあるのに
[00:31.727] 求めているだけでは
[00:36.014] そんなこと解るはずもないよね
[00:41.747] 今は…
[00:43.074] すれ違うばかり だけど追いかけていた 想い隠せずに
[00:53.929] もしも願いが一つ叶うなら
[00:59.511] 留まる切なさを かき消して
[01:05.495] 「サヨナラ」戻らぬ恋から始めよう
[01:11.212] 君と歩き出す その向こうに
[01:27.360] 立ち止まるその一歩が 踏み出せず
[01:33.156] 遠く離れていくよ 何も言えずに
[01:39.036] 通り過ぎる時間が
[01:43.433] 忘れさせてくれるなんて甘い
[01:49.291] 私…
[01:50.493] こぼれ落ちていく 涙の数はきっと 想いの数だね
[02:01.195] もしもあの時伝えられたなら
[02:06.681] 今とは違って いられたかな?
[02:12.501] 笑って… 泣いても… 君に恋してる
[02:18.467] ずっと変わらない 思い抱いて
[02:49.712] もしも願いが一つ叶うなら
[02:55.114] 留まる切なさを かき消して
[03:01.027] 「好きだよ」素直にそう言えるように
[03:06.789] 強くなれたなら いつかきっと…
[03:12.616] 君と歩き出す その向こうに
歌词翻译
[00:19.753] 总是不必要的话语 涌出口中
[00:25.887] 真正想传达的啊 明明就在这里
[00:31.727] 光是渴望着
[00:36.014] 也终究无法让对方明白
[00:41.747] 此刻…
[00:43.074] 总是彼此错过 却又无法停止追逐的心意
[00:53.929] 若是愿望能成真一个
[00:59.511] 就让我抹去这无法停驻的哀愁
[01:05.495] 「再见了」 从无法回头的爱情开始吧
[01:11.212] 与你一同迈步 朝向前方
[01:27.360] 总是停滞不前 踏不出那一步
[01:33.156] 距离也因此渐远 却一句话也说不出口
[01:39.036] 流逝的时光
[01:43.433] 怎会天真地让人遗忘过往
[01:49.291] 我啊…
[01:50.493] 泪水止不住流淌 每一滴 都是藏不住的心意
[02:01.195] 如果那时我能勇敢说出的话
[02:06.681] 或许现在的一切就会有所不同
[02:12.501] 就算欢笑… 就算流泪… 我依然爱着你
[02:18.467] 这份心意 永远不会改变
[02:49.712] 若是愿望能成真一个
[02:55.114] 就让我抹去这无法停驻的哀愁
[03:01.027] 「我喜欢你」 若我能坦率地说出这句话
[03:06.789] 若我变得更坚强 总有一天一定能做到…
[03:12.616] 与你一同迈步 朝向前方