喘 -ZEN- "ReWrite-ReStyle"　

歌名	喘 -ZEN- "ReWrite-ReStyle"
歌手	YoungStar
专辑	RE:SENTIVE

原歌词

[00:00.172]	The girl meet to Mr.Midnight.
[00:14.330]	- Hi, Baby. Welcome to Midnight. -
[00:17.075]	- What is the Matter？　It Does Not Hurry so Much. -
[00:20.261]	- I'm Midnight. I am Divideing the "BEGINNING" and the "END" of the world. -
[00:25.523]	- Don't be Afraid. -
[00:27.005]	I can Sing.　涙は流せないけど
[00:32.998]	I can Say.　笑顔は作れないけど
[00:38.957]	I wanna go.　何処までも　ゆけるところまで
[00:45.729]	High - high - high......
[00:59.994]	I can't Cry.　キレイな詩は歌えるけど
[01:06.021]	I can't Smile.　愛なら語れるけど
[01:12.004]	喘ぐ声が聴きたい　もう誰でもいい
[01:18.373]	嗚呼　Blow Up.
[01:21.027]	- Hello, Midnight Baby. -
[01:23.994]	Good-Morning, MR.Midnight.
[01:27.033]	- Hello, Midnight Baby. -
[01:29.938]	Good-Morning, MR.Midnight.
[01:32.205]	形だけのモノなんて要らないから
[01:38.210]	見え過ぎない夜がいい　"Night - Heaven"
[01:44.261]	- Hi, Baby. Welcome to Midnight. -
[01:47.139]	- What is the Matter？　It Does Not Hurry so Much. -
[01:50.286]	- I'm Midnight. I am Divideing the "BEGINNING" and the "END" of the world. -
[01:56.302]	- Hi, Baby. Welcome to Midnight. -
[01:59.078]	- What is the Matter？　It Does Not Hurry so Much. -
[02:02.206]	- I'm Midnight. I am Divideing the "BEGINNING" and the "END" of the world. -
[02:07.418]	- Don't be Afraid. -
[02:23.190]	- Hello, ……-
[02:26.428]	- Hello, ……-
[02:28.996]	- Hello？ ……-
[02:31.328]	The girl fear for light. So she escaped to Mr.midnight.
[02:34.787]	Mr.midnight extended both hands and greeted her.
[02:37.963]	She heard someone's pants voice that was her needed.
[02:41.111]	Mr.midnight said to her.
[02:42.963]	"I can hidden unnecessary."
[02:44.790]	"For example?"
[02:46.156]	"I can be cover sky, clouds, grass, and a tree to all in darkness."
[02:50.428]	The girl had noticed unawares. The pants voice was herself.
[02:54.426]	Her feeling to be changed certainly. What is real true?
[03:06.717]	本当は青空が大好きで　朝の来ない夢の中　喘いで
[03:18.731]	夜に堕ちた身体ごと全部　瞬きの後　消して
[03:28.803]	"Say, Good-Bye"
[03:31.484]	- Hello, Midnight Baby. -
[03:34.472]	……夜を切り裂いてよ
[03:37.421]	- Hello, Midnight Baby. -
[03:39.588]	- Hello？　……… -
[03:40.568]	……夜を切り裂いてよ
[03:42.996]	"Good Morning"
[03:43.659]	- Hello, Midnight Baby. -
[03:46.561]	……夜を切り裂いてよ
[03:49.669]	- Hello, Midnight Baby. -
[03:51.986]	- ……… Why？　Baby. -
[03:52.626]	……夜を切り裂いてよ
[03:55.046]	the light is coming.

歌词翻译

[00:00.172]	女孩见到了“午夜先生”。
[00:14.330]	-你好啊，亲爱的。欢迎来到“午夜”。-
[00:17.075]	-发生了什么呢？你无需如此着急。-
[00:20.261]	-吾名“午夜”，实为划分世界的“起始”与“终结”的存在。-
[00:25.523]	-无需害怕我。-
[00:27.005]	我可以歌唱，但我无法流泪。
[00:32.998]	我可以诉说，但我也无法露出笑颜。
[00:38.957]	我意图离开，无论去哪都可以。
[00:45.729]	更远-更高-更好……
[00:59.994]	我无法哭泣，但我可以唱出心爱的诗歌。
[01:06.021]	我面无笑容，但我可以说出喜爱的话。
[01:12.004]	我只想听到那喘息声，无论谁的都可以……
[01:18.373]	呜呼，忍无可忍。
[01:21.027]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[01:23.994]	早安，“午夜先生”。
[01:27.033]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[01:29.938]	早安，“午夜先生”。
[01:32.205]	形体什么的已经无关紧要，
[01:38.210]	我只想见证那无数的夜空，那所谓的“夜之天堂”。
[01:44.261]	-你好啊，亲爱的。欢迎来到“午夜”。-
[01:47.139]	-发生了什么呢？你无需如此着急。-
[01:50.286]	-吾名“午夜”，实为划分世界的“起始”与“终结”的存在。-
[01:56.302]	-你好啊，亲爱的。欢迎来到“午夜”。-
[01:59.078]	-发生了什么呢？你无需如此着急。-
[02:02.206]	-吾名“午夜”，实为划分世界的“起始”与“终结”的存在。-
[02:07.418]	-无需害怕我。-
[02:23.190]	-你好啊，……-
[02:26.428]	-你好，……-
[02:28.996]	-喂？……-
[02:31.328]	女孩害怕光明，因此她逃向“午夜”。
[02:34.787]	“午夜”伸出双手欢迎她的到来。
[02:37.963]	她听见了某人的喘息声，而那正是她想要的。
[02:41.111]	“午夜”向她开口：
[02:42.963]	“我可以隐匿不必要之物。”
[02:44.790]	“比如说？”
[02:46.156]	“我可以让那天、云、草、树遁入黑暗之中。”
[02:50.428]	某一天，女孩突然醒悟，那喘息声的来源正是她自己。
[02:54.426]	她的想法终于有所改变。到底什么才是所谓真实？
[03:06.717]	原来我如此喜欢那蓝天……在一个永远无法破晓的梦中，喘息着。
[03:18.731]	将堕落的身体完全交给了夜，仅仅一瞬间后，消失不见。
[03:28.803]	“低语道，就此别过吧。”
[03:31.484]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[03:34.472]	……我将要撕裂这夜空。
[03:37.421]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[03:39.588]	-喂？……-
[03:40.568]	……我将要撕裂这夜空。
[03:42.996]	“早安……”
[03:43.659]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[03:46.561]	……我将要撕裂这夜空。
[03:49.669]	-你好啊，亲爱的“午夜”。-
[03:51.986]	-为何？亲爱的……-
[03:52.626]	……我将要撕裂这夜空。
[03:55.046]	光明划破黑暗。