Stars

Stars

歌名 Stars
歌手 Frozen System Records
专辑 ホウキボシ
原歌词
[00:16.307] 空見上げてみたら星が綺麗で
[00:24.404] ずっと眺めていたら吸い込まれそう
[00:32.377] 見たこともないような景色がそこに
[00:40.383] ずっと遠くからの光が見える
[00:48.410] 見てよほら 私はここにいる
[00:55.463] 素直じゃないけど気付いて欲しいの
[01:07.216] いつか辿り着ければこの夢は醒めるの?
[01:14.449] だけれど、いつもある日常とは別れたくないよ
[01:23.451] いつか辿り着ければこの時は終わるの?
[01:30.469] このままずっと永遠に自分の殻にこもるの?
[01:39.464]
[01:55.464] 星屑を数えていたら突然
[02:03.544] 虚しさだけがこの胸を揺さぶる
[02:11.381] 寂しいと感じた事なんて無い
[02:19.380] だっていつも一人で歩いてきたから
[02:27.360] ねぇ何故なの私はここにいる
[02:34.443] 器用じゃないけど気付いて欲しいの
[02:46.590] いつか辿り着ければこの夢は醒めるの?
[02:53.425] だけれど、いつもある日常とは別れたくないよ
[03:02.542] いつか辿り着ければこの時は終わるの?
[03:09.419] このままずっと一人ぼっちで悩んでいてもいいかな
歌词翻译
[00:16.307] 抬起头望向夜空,星星真美啊
[00:24.404] 一直盯着看的话,仿佛就会被吸进去
[00:32.377] 就在那里有从来没见过的风景
[00:40.383] 能望见来自遥远彼方的光
[00:48.410] 你看呐,喏,我就在这里
[00:55.463] 虽然仍不够坦率,还是希望你能注意到我
[01:07.216] 如果有一天能抵达终点,这场梦就会醒吗?
[01:14.449] 可是我不想告别那个习以为常的日常
[01:23.451] 如果有一天能抵达终点,这段时光就会结束吗?
[01:30.469] 难道要像这样永远蜷缩在自己的壳里?
[01:39.464]
[01:55.464] 数着星星的时候,忽然之间
[02:03.544] 只剩下一阵空虚在心里翻涌
[02:11.381] 我从来不知道什么叫作寂寞
[02:19.380] 因为我一直是一个人走过来的啊
[02:27.360] 呐,为什么呢,我明明就在这里
[02:34.443] 虽然仍不够精明,还是希望你能注意到我
[02:46.590] 如果有一天能抵达终点,这场梦就会醒吗?
[02:53.425] 可是 我不想和那些习以为常的日子分开啊
[03:02.542] 如果有一天能抵达终点,这段时光就会结束吗?
[03:09.419] 就这样一个人永远烦恼下去其实也可以的吧