潮涌海岸 55

原歌词

[00:01.15]	The Pearl Estuary has become one of the busiest shipping channels in China,
[00:06.05]	and the dolphins are constantly bombarded with sound.
[00:15.63]	New research suggests that they may now pack more information into shorter calls in a bid to be heard.
[00:24.25]	Local conservationists have now set up a protected zone near Lantau Island.
[00:31.07]	So, for now, China's white dolphins are holding on.

歌词翻译

[00:01.15]	珠江口已成为中国最繁忙的海运通道之一，
[00:06.05]	海豚也经常受到噪音的狂轰滥炸。
[00:15.63]	新的研究指出，他们的叫声中可能包含了更多的信息并变得更短促。
[00:24.25]	当地的环保主义者如今在大屿山附近建立起一个保护区，
[00:31.07]	中华白海豚从此得以生存。