さよならお雏様

歌名	さよならお雏様
歌手	YoungStar
专辑	こいしちゃんとおそとのせかい

原歌词

[00:00.000]	作词 : 谷屋楽
[00:00.666]	作曲 : 谷屋楽
[00:01.332]	编曲 : 谷屋楽
[00:02.000]	歌詞：谷屋楽
[00:06.400]	編曲：谷屋楽
[00:10.400]	歌：谷屋楽
[00:14.870]	三月、春になった妖怪の山では
[00:21.910]	厄神様が雛祭りをしていました。
[00:28.950]	神様への礼はわからないけど
[00:32.540]	挨拶はしっかりしよう
[00:35.990]	「こんにちは、厄神様。なにをしているの？」
[00:43.100]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せで
[00:50.140]	水を搔き分けるその舟は
[00:53.270]	回る～回る
[00:57.180]	人形の流れるさまは　端から見ても綺麗で
[01:04.600]	色とりどりその舟は
[01:07.770]	流れてゆく
[01:11.710]	「私も雛祭りに参加してもいいかしら？」
[01:18.680]	厄神様は笑顔で流し雛をくれました
[01:25.790]	細かい礼節はわからないけど
[01:29.370]	これを川に流すらしい
[01:32.830]	藁舟に雛人形
[01:36.350]	そっと見送って
[01:39.930]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せて
[01:46.770]	水を搔き分けるその舟は
[01:50.040]	回る～回る
[01:54.010]	しあわせを掴めるなら　思い込みもいいものでしょう？
[02:01.050]	水面に映る表情は
[02:04.190]	かわる～がわる
[02:08.530]
[02:35.830]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せて
[02:42.870]	水を搔き分けるその舟は
[02:46.000]	回る～回る
[02:49.970]	一年をただ幸福に　純粋なきもちを乗せて．．．
[02:58.030]
[03:00.530]	さよならお雛様！
[03:04.200]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せて．．．
[03:12.200]
[03:18.340]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せて．．．
[03:26.340]
[03:32.480]	折り紙の流し雛へ　ひとつだけ想い乗せて．．．
[03:40.080]

歌词翻译

[00:02.000]
[00:06.400]
[00:10.400]	演唱：谷屋楽
[00:14.870]	三月春临妖怪之山时
[00:21.910]	厄神大人正举办女儿节祭典
[00:28.950]	虽不懂敬神的礼仪
[00:32.540]	但问候要好好传达
[00:35.990]	"日安厄神大人您在做什么呢？"
[00:43.100]	将唯一的心愿寄托给纸流雏
[00:50.140]	拨开水面前行的那艘船
[00:53.270]	旋转~旋转
[00:57.180]	人偶随波漂流的样子
[01:04.600]	五彩斑斓的那艘船
[01:07.770]	渐渐远去
[01:11.710]	"我也可以参加女儿节吗？"
[01:18.680]	厄神大人微笑着递来纸流雏
[01:25.790]	虽不懂繁琐礼节
[01:29.370]	听说要将它放入河流
[01:32.830]	稻草船载着雏人偶
[01:36.350]	轻轻挥手告别
[01:39.930]	将唯一的心愿寄托给纸流雏
[01:46.770]	拨开水面前行的那艘船
[01:50.040]	旋转~旋转
[01:54.010]	若能抓住幸福心存幻想也不错吧？
[02:01.050]	水面映出的表情
[02:04.190]	变幻~变幻
[02:08.530]
[02:35.830]	将唯一的心愿寄托给纸流雏
[02:42.870]	拨开水面前行的那艘船
[02:46.000]	旋转~旋转
[02:49.970]	愿整年都满载纯粹幸福心意...
[02:58.030]
[03:00.530]	再见啦雏偶大人！
[03:04.200]	将唯一的心愿寄托给纸流雏...
[03:12.200]
[03:18.340]	将唯一的心愿寄托给纸流雏...
[03:26.340]
[03:32.480]	将唯一的心愿寄托给纸流雏...
[03:40.080]