My DOLL HOUSE

My DOLL HOUSE

歌名	My DOLL HOUSE
歌手	葉月ゆら
专辑	蒼炎の姫君

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]
[00:34.20]	Coming, Kill me
[00:40.55]	誰か呼んでる気がしたの
[00:46.05]	Coming, Kill me
[00:52.45]	忘れさられたMy DOLL HOUSE
[00:58.05]
[01:10.15]	Coming, Kill me
[01:16.50]	切なく悲しいノイズに
[01:21.90]	Coming, Kill me
[01:28.50]	心踊るのは何故なの？
[01:34.00]
[01:34.00]
[01:34.01]	ah...落ちてゆく
[01:40.30]
[01:40.30]
[01:40.55]	あの少女は誰なの？
[01:46.50]	戻れない　この身が朽ちても
[01:52.40]	声も出せず　震えて
[01:58.40]	何もかも忘れて　あぁ
[02:05.00]
[02:16.20]	Coming, Kill me
[02:22.45]	何処か泣いてる声がする
[02:28.05]	Coming, Kill me
[02:34.45]	私ヒトリのMy DOLL HOUSE
[02:40.05]
[02:52.20]	Coming, Kill me
[02:58.50]	“帰りたい”叫んでみても
[03:04.10]	Coming, Kill me
[03:10.50]	こんな身体じゃ叫べない
[03:16.10]
[03:16.10]
[03:16.11]	ah...独りきり
[03:22.25]
[03:22.25]
[03:22.50]	あの少女はワタシで
[03:28.45]	捨てられたことすら知らずに
[03:34.40]	迷い込んだ世界で
[03:40.30]	終わらない悪夢見てあぁ
[03:46.40]
[04:10.00]
[04:10.25]	ah...壊れてく
[04:16.20]
[04:16.20]
[04:16.45]	あの少女は誰なの？
[04:22.40]	その手には汚れた私が
[04:28.45]	笑い声に怯えて
[04:34.30]	今すぐにお願い
[04:39.20]	“Kill me”
[04:41.35]

歌词翻译

[00:34.20]	快来，杀了我
[00:40.55]	有谁在呼唤着我
[00:46.05]	快来，杀了我
[00:52.45]	被人遗忘的“我的人偶之屋”
[01:10.15]	快来，杀了我
[01:16.50]	发出悲伤难过的杂音
[01:21.90]	快来，杀了我
[01:28.50]	为什么心中动摇了呢
[01:34.01]	啊...继续沉溺其中
[01:40.55]	那个少女是谁呢？
[01:46.50]	再也回不去了即使身体已经枯朽
[01:52.40]	无法发出声音颤抖着
[01:58.40]	把一切都忘了吧啊啊
[02:16.20]	快来，杀了我
[02:22.45]	哪里传来了哭泣的声音
[02:28.05]	快来，杀了我
[02:34.45]	只有我一个人的“我的人偶之屋”
[02:52.20]	快来，杀了我
[02:58.50]	“想要回家”但无济于事
[03:04.10]	快来，杀了我
[03:10.50]	这身体已经无法呼喊
[03:16.11]	啊...孤身一人
[03:22.50]	那个少女(人偶)是我啊
[03:28.45]	就连何时被遗弃都不知道
[03:34.40]	迷失于这个世界里
[03:40.30]	这个恶梦不会结束..啊啊...
[04:10.25]	啊...已经坏掉了
[04:16.45]	那个少女是谁呢？
[04:22.40]	双手沾满污秽的人是我啊
[04:28.45]	发出怯怯的笑声
[04:34.30]	拜托你快来
[04:39.20]	“拯救我”