DEPARTED ~English Ver.~

DEPARTED ~English Ver.~

歌名 DEPARTED ~English Ver.~
歌手 MINIKOMA☆
专辑 DEPARTED
原歌词
[00:31.210] Faint whispers break all the silence
[00:38.480] Feelings so strange and private
[00:45.720] With you away I feel vulnerable
[00:49.160] I've held on to you for far too long
[00:52.920] As time passes by I am here still waiting
[01:14.600] But I just wanna go where you want
[01:21.690] And maybe you'll be there in my arms
[01:30.310] Feed this growing pain inside
[01:36.660] the love that makes me die when you're alive
[01:43.900] But I just wanna…
[01:58.790] I just wanna...
[02:44.160] Holding one hand with the other
[02:51.600] breath in my hands feeling cold
[02:58.480] I've tried everything I could think of
[03:02.080] I've lied to myself just to prove me wrong
[03:05.820] I'm left on the hill where we both departed
[03:42.850] But I just wanna go where you want
[03:49.780] I've lied to myself just to prove me wrong
[03:57.910] Feed this growing pain inside
[04:04.300] the love that makes me die when you're alive
歌词翻译
[00:31.210] 低语打破所有寂静
[00:38.480] 是如此地违和与冷寂
[00:45.720] 随着你的离开我感到如此脆弱
[00:49.160] 长久以来我紧紧抓着你
[00:52.920] 时间在流逝,我却一直在这里等待
[01:14.600] 但是我只是想随你去往你想至之地
[01:21.690] 也许你就在我的怀中
[01:30.310] 喂养这内心滋长的疼痛
[01:36.660] 只要你还在,这爱就会置我于死地
[01:43.900] 但是我只是想...
[01:58.790] 我只是想...
[02:44.160] 将双手交叠
[02:51.600] 气息呼在手心,感到冰凉
[02:58.480] 我已尝试过所有设想
[03:02.080] 对自己撒谎只为证明我的错误
[03:05.820] 我被丢弃在那座我们都已故去的山丘
[03:42.850] 但是我只是想随你去往你想至之地
[03:49.780] 也许你就在我的怀中
[03:57.910] 喂养这内心滋长的疼痛
[04:04.300] 只要你还在,这爱就会置我于死地